Ed Kowalczyk - Parasite - перевод текста песни на немецкий

Parasite - Ed Kowalczykперевод на немецкий




Parasite
Parasit
Little worm
Kleiner Wurm
No Spine at all
Gar kein Rückgrat
Just feedin' on the crumbs that fall
Ernährst dich nur von den Krümeln, die fallen
Down on the floor you grub
Unten auf dem Boden schmarotzt du
An ancient slug
Eine uralte Schnecke
Is far above yaaaa
Ist weit über dirrrr
How you live with yourself?
Wie lebst du mit dir selbst?
Big Mouth
Große Klappe
Little heart
Kleines Herz
Talk so loud, think you're smart
Sprichst so laut, denkst du bist schlau
You're just a bag of guts
Du bist nur ein Sack voller Eingeweide
And nothin' but
Und sonst nichts
The door is shut
Die Tür ist zu
This wall ain't comin' down...
Diese Mauer fällt nicht...
You want what you can't be
Du willst sein, was du nicht sein kannst
Just a parasite suckin'
Nur eine Parasitin, die saugt
On the side of me
An mir
I'm gonna rip you off
Ich werde dich abreißen
And smoke you out
Und dich ausräuchern
You're time is done hereeee
Deine Zeit hier ist ummmmm
You won't be bringin' me down againnn*
Du wirst mich nicht wieder runterziehennn*
This time the doctor's here
Diesmal ist der Doktor hier
To diagnose
Um zu diagnostizieren
To make it clear
Um es klarzustellen
No quarter be given to
Keine Gnade wird gewährt
The Enemy
Der Feindin
The Parasite
Der Parasitin
Was livin' off of me
Die von mir lebte
Now that I am healed
Jetzt, da ich geheilt bin
The world is right
Ist die Welt in Ordnung
The way is clear
Der Weg ist frei
All of the weakness gone
All die Schwäche ist verschwunden
It won't be long
Es wird nicht lange dauern
'Til I am strong
Bis ich stark bin
'Til I am strong again
Bis ich wieder stark bin
You want what you can't be
Du willst sein, was du nicht sein kannst
Just a parasite suckin'
Nur eine Parasitin, die saugt
On the side of me
An mir
I'm gonna rip you off
Ich werde dich abreißen
And smoke you out
Und dich ausräuchern
You're time is done hereeee
Deine Zeit hier ist ummmmm
You won't be bringing me down againnnn
Du wirst mich nicht wieder runterziehennnn
You called yourself my friend!!!
Du nanntest dich meine Freundin!!!
Should'a never let you in
Hätte dich nie hereinlassen sollen
Now many are my sins
Jetzt sind meine Sünden zahlreich
But I'm no Parasite...
Aber ich bin kein Parasit...
I woke up
Ich wachte auf
I came to
Ich begriff
Understand it was always you
Verstand, dass es immer du warst
Takin' my power down
Die meine Kraft raubte
The cause was found
Die Ursache wurde gefunden
The truth is out
Die Wahrheit ist raus
That dog is in the pound
Diese Hündin ist im Zwinger
You want what you can't be
Du willst sein, was du nicht sein kannst
Just a parasite suckin'
Nur eine Parasitin, die saugt
On the side of me
An mir
I'm gonna rip you off
Ich werde dich abreißen
And smoke you out
Und dich ausräuchern
You're time is done hereeee
Deine Zeit hier ist ummmmm
You won't be bringing me down againnnn
Du wirst mich nicht wieder runterziehennnn
You called yourself my friend!!!
Du nanntest dich meine Freundin!!!
Should'a never let you in
Hätte dich nie hereinlassen sollen
Now many are my sins
Jetzt sind meine Sünden zahlreich
But I'm no
Aber ich bin kein
Parasiteeeeiiiiiiiiiieeeeeeeeyeaaaaahhhhhhhhhhhhhaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaa...
Parasiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit... jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...
You want what you can't have
Du willst, was du nicht haben kannst
I'm the healthy skin under
Ich bin die gesunde Haut darunter
You're the puss and the scab
Du bist der Eiter und der Schorf
Gonna rip you off
Werde dich abreißen
And Throw you out
Und dich rauswerfen
You're time is done here
Deine Zeit hier ist um
You won't be bringin' me down againnnn.
Du wirst mich nicht wieder runterziehennnn.
Bringin' me down againnnn
Mich wieder runterziehennnn
Bringin' me down againnnn
Mich wieder runterziehennnn
Now many are my sins
Jetzt sind meine Sünden zahlreich
But i'm no Parasite!
Aber ich bin kein Parasit!





Авторы: Ed Kowalczyk, James Gabble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.