Rise - Ed Kowalczyk перевод на русский

Rise

Oh... Fighters on the ridge
Taking there aim at Me
And scaring off My Kin
Out of My way
I'm gonna' stand My ground
No matter what it takes
Posse on the way
Bringing a ball and chain
To hang around
My leg
Can We Rise?
Can We fly?
Just to fall out of the sky
Like a shooting star burning in the night
Oh how high
We climb
Do We fall?
Just to spill out of control
Anything is better than feeling paralyzed
Oh... We will rise.
Oh... Fighters on the ridge
They got it out for Me
And Looking for revenge
I've done nothin' wrong
I'm gonna stand
My ground
And show them who is strong
Posse on the way
Cover there tracks by night
To move on Me by day
Can We Rise?
Can We fly?
Just to fall out of the sky
Like a shooting star burning in the night
Oh how high
We climb.
Do We fall?
Just to spill out of control
Anything is better than feeling paralyzed
Oh... We will rise.
Can We Rise?
Can We fly?
Just to fall out of the sky
Like a shooting star burning in the night
Oh... They came to fight.
But They will fall
And the glory of the Lord
Will shine like blinding a light in
Their wicked eyes
Ooooh... In their wicked eyes...

Восхождение

О... Воины на хребте
Целятся во Меня,
Отгоняют Моих родных.
С Моего пути!
Я буду стоять на своем,
Чего бы это ни стоило.
Охотники уже в пути,
Несут шар и цепь,
Чтобы сковать
Мои ноги.
Сможем ли Мы подняться?
Сможем ли Мы взлететь?
Чтобы упасть с небес,
Как падающая звезда, сгорая в ночи.
О, как высоко
Мы поднимаемся.
Неужели Мы упадем,
Чтобы потерять контроль?
Всё лучше, чем это чувство паралича.
О... Мы поднимемся.
О... Воины на хребте —
Они хотят Меня достать,
Жаждут мести.
Я не сделал ничего плохого,
Я буду стоять
На своем
И покажу им, кто силён.
Охотники уже близко,
Скрывают свои следы ночью,
Чтобы напасть на Меня днем.
Сможем ли Мы подняться?
Сможем ли Мы взлететь?
Чтобы упасть с небес,
Как падающая звезда, сгорая в ночи.
О, как высоко
Мы поднимаемся.
Неужели Мы упадем,
Чтобы потерять контроль?
Всё лучше, чем это чувство паралича.
О... Мы поднимемся.
Сможем ли Мы подняться?
Сможем ли Мы взлететь?
Чтобы упасть с небес,
Как падающая звезда, сгорая в ночи.
О... Они пришли сражаться,
Но они падут,
И слава Господня
Засияет, как ослепляющий свет,
В их злобных глазах,
Оооо... В их злобных глазах...