Текст и перевод песни Ed Motta - Agora Que o Dia Acordou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Agora Que o Dia Acordou
Теперь, когда день проснулся
Não
fique
assim
também,
oh-oh
Не
грусти
так,
милая,
ох-ох
(Agora
que
o
dia
acordou)
(Теперь,
когда
день
проснулся)
Não
fique
assim
também
Не
грусти
так,
милая
Oh-oh,
ei,
eeeei
Ох-ох,
эй,
э-э-эй
(Agora
que
o
dia
acordou,
ouh-uóh)
(Теперь,
когда
день
проснулся,
ух-уох)
Escolha
o
que
for
Выбирай,
что
хочешь
Mas
olhe
pra
fuom,
fouum,
fuoummm
Но
взгляни
на
фуом,
фуум,
фуууммм
Não
arrisque
mais
Не
рискуй
больше
Não
vá,
ouuuh
Не
уходи,
ууух
Não
negue
mais,
ahh,
ai
Не
отрицай
больше,
ах,
ай
Se
está
tudo
tão
bem
no
(escuro)
Ведь
всё
так
хорошо
в
(темноте)
Se
o
novo
faz
Если
новое
заставляет
Faz
lembrar
que
o
dia
já
chegou
Вспоминать,
что
день
уже
наступил
E
o
que
ficou
pra
trás
А
то,
что
осталось
позади
Você
quem
sabe
que
se
aproveita
Ты
сама
знаешь,
как
использовать
Não
fique
assim
também,
hoo-oh
Не
грусти
так,
милая,
хо-ох
(Agora
que
o
dia
acordou,
óh-ouh)
(Теперь,
когда
день
проснулся,
ох-оух)
Não
fique
assim
também,
ooh
Не
грусти
так,
милая,
ох
(Agora
que
o
dia
acordou,
óh-ouh)
(Теперь,
когда
день
проснулся,
ох-оух)
Escolha
o
que
for
Выбирай,
что
хочешь
Mas
olhe
para
foum,
foum,
frooonnn
Но
взгляни
на
фуом,
фуум,
фуоооннн
Não
arrisque
mais,
ooh
Не
рискуй
больше,
ох
Não
vá,
aaah
Не
уходи,
ааах
Não
negue
mais
Не
отрицай
больше
Se
está
tudo
também
no
escuro
Ведь
всё
так
хорошо
в
темноте
Se
o
novo
faz
(faz)
Если
новое
заставляет
(заставляет)
Faz
lembrar
que
o
dia
já
chegou,
ouh-uáh
Вспоминать,
что
день
уже
наступил,
ух-уах
E
o
que
ficou
pra
trás
А
то,
что
осталось
позади
Você
que
sabe
que
se
aproveita
Ты
сама
знаешь,
как
использовать
E
não
se
esqueça
И
не
забывай
E
apareça
(e
no
ma-)
И
появляйся
(и
в
ма-)
O
que
quiser,
ié-eh,
oooh
Что
хочешь,
иэ-эх,
ууух
Ié,
ié,
ié,
ié,
ihé
Иэ,
иэ,
иэ,
иэ,
ихэ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Motta, Marco Silva
Альбом
Música!
дата релиза
25-05-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.