Ed Motta - Daqui Pro Méier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ed Motta - Daqui Pro Méier




Ainda tenho que andar bem
Я все еще должен ходить, а
Do Leblon ao Catete
Леблон при Катете
Daqui pro Méier
Отсюда pro Méier
Ninguém imagina a cidade
Никто не воображает, город
Que se do meu táxi
Что вы видите из моего такси
que se estar aqui
Есть, что быть здесь
Porque a gente conhece
Потому что знают
O retrato da espécie
Портрет рода
Quantas semanas também
Сколько недель также
Se eu contasse as memórias
Если я рассказала бы воспоминания
Tinha belas histórias
Было красивых историй
Ouço dizer
Я слышу,
Sinal, um casal do sul ao museu
Сигнал, пара, южная музей
Final do canal, errei
В конце канала, ошибся
Me lembrei
Вспомнил
Te vi no jornal
Я видел тебя в газете
Gostei do jogo
Понравилась игра
E agora, quem vai admitir?
И теперь, кто будет учить?
Sei que os bancos não vão
Я знаю, что банки не будут
Absurdos, curdos
Абсурдные, курды
Ainda tenho que andar bem
Я все еще должен ходить, а
Do Leblon ao Catete
Леблон при Катете
Daqui pro Méier
Отсюда pro Méier
Ninguém imagina a cidade
Никто не воображает, город
Que se do meu táxi
Что вы видите из моего такси
que se estar aqui
Есть, что быть здесь
Hoje eu quero jantar bem
Сегодня я хочу ужин,
E o rádio me chama
И радио меня зовет
Daqui pro Méier, não
Отсюда pro Méier, не дает
Tem o bar do uruguaio
Есть бар уругвая
Feijão preto com paio
Черная фасоль с paio
Mais tarde eu saio, amor
Позже я выхожу, любовь
Túnel
Туннель
Um casal do sul ao museu
Пара с юга на музей
Final do canal dobrei, errei
В конце канала, я наклонился, ошибся
Te vi no jornal
Я видел тебя в газете
Gostei da música
Понравилась песня
E agora, quem eles vão demitir?
И теперь, в кого они собираются уволить?
Sei que é dificil explicar
Я знаю, что это трудно объяснить
Absortos, tortos
Поглощен, кривые
Ainda tenho que andar bem
Я все еще должен ходить, а
Do Leblon ao Catete
Леблон при Катете
Daqui pro Méier
Отсюда pro Méier
Ninguém imagina a cidade
Никто не воображает, город
Que se do meu táxi
Что вы видите из моего такси
que se estar aqui
Есть, что быть здесь
Hoje eu quero jantar bem
Сегодня я хочу ужин,
E o rádio me chama
И радио меня зовет
Daqui pro Méier, não
Отсюда pro Méier, не дает
Tem o bar do uruguaio
Есть бар уругвая
Feijão preto com paio
Черная фасоль с paio
Mais tarde eu saio, amor
Позже я выхожу, любовь





Авторы: Francisco Eduardo Amaral, Eduardo Motta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.