Текст и перевод песни Ed Motta - Dois mundos

Dois mundos

Tenha fé em tudo que acredita
Dois mundos distintos são
Deixe o seu, destino agir
Guiar seu coração.
Um paraíso sem igual
Num mundo cheio de amor
Viver assim, trás tanta paz.
As pegadas sobre areia fina
Dois mundos distintos são
Deixe o seu, destino agir
Guiar seu coração.
Por sobre as árvores viver
A família ver crescer
Viver assim, trás tanta paz.
Ter coragem. Recomeçar
Com toda sua força
Reconstruir, um novo lar
Na vida que segue perigos vai encontrar
Palavras não curam a dor
De um coração que se partiu
Mais não é o fim, só basta crer
Alguém agora esta chamando
Dois mundos distintos são
Deixe o seu, destino agir
Guiar seu coração.

Два мира

Верь во все, во что веришь,
Два разных мира существуют,
Позволь своей судьбе действовать,
Вести твое сердце.
Рай без равных
В мире, полном любви
Жить так, приносит столько покоя.
Следы на мелком песке
Два разных мира существуют,
Позволь своей судьбе действовать,
Вести твое сердце.
Жить среди деревьев,
Видеть, как растет семья,
Жить так, приносит столько покоя.
Имей мужество. Начни сначала
Со всей своей силой
Построй новый дом
В жизни, которая продолжается, ты встретишь опасности
Слова не лечат боль
Разбитого сердца
Но это не конец, просто верь
Кто-то сейчас зовет тебя
Два разных мира существуют,
Позволь своей судьбе действовать,
Вести твое сердце.