Ed Motta - Fora Da Lei - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ed Motta - Fora Da Lei




Fora Da Lei
Hors-la-loi
Cidade nua, noite néon
Ville nue, nuit au néon
Gata de rua faz ron-ron ao luar
Chatte de rue ronronne au clair de lune
Saio da cama, pulo a janela
Je sors du lit, je saute par la fenêtre
Ninguém como ela ao luar
Personne comme toi au clair de lune
Mia, arranha o céu
Miaule, griffe le ciel
Mia, lua de mel ao léu, léu
Miaule, lune de miel au grand air, au grand air
Dois gatos pingados fora da lei
Deux chats errants hors-la-loi
Ela é a rainha, eu o rei
Tu es la reine, je suis le roi
Farra no telhado fora da lei
Fête sur le toit hors-la-loi
Tudo bem
Tout va bien
Sobe e desce muros fora da lei
Monte et descends les murs hors-la-loi
Ela sai por onde entrei
Tu sors par je suis entré
Gritos e sussurros fora da lei, oh, lei
Cris et murmures hors-la-loi, oh, loi
Cidade nua, faz serenata
Ville nue, fait une sérénade
Beijo na boca, vira-lata, de lixo
Baiser sur la bouche, chien errant, de poubelle
Amor de bicho (amor de bicho)
Amour de bête (amour de bête)
Paixão maluca
Passion folle
Cama de gato, Kama Sutra ao luar, oh, baby
Lit de chat, Kama Sutra au clair de lune, oh, bébé
Mia, arranha o céu
Miaule, griffe le ciel
Mia, lua de mel ao léu, léu
Miaule, lune de miel au grand air, au grand air
Dois gatos pingados fora da lei
Deux chats errants hors-la-loi
Ela é a rainha eu o rei
Tu es la reine, je suis le roi
Farra no telhado fora da lei
Fête sur le toit hors-la-loi
Tudo bem
Tout va bien
Sobe e desce muros fora da lei
Monte et descends les murs hors-la-loi
Ela sai por onde entrei
Tu sors par je suis entré
Gritos e sussurros fora da lei
Cris et murmures hors-la-loi
Mia, arranha o céu
Miaule, griffe le ciel
Mia, lua de mel ao léu, léu
Miaule, lune de miel au grand air, au grand air
Dois gatos pingados fora da lei
Deux chats errants hors-la-loi
Ela é a rainha, eu o rei
Tu es la reine, je suis le roi
Farra no telhado fora da lei
Fête sur le toit hors-la-loi
Tudo bem
Tout va bien
Sobe e desce muros fora da lei
Monte et descends les murs hors-la-loi
Ela sai por onde entrei
Tu sors par je suis entré
Gritos e sussurros fora da lei
Cris et murmures hors-la-loi





Авторы: Rita Lee, Ed Molta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.