Ed Motta - Mais do Que Eu Sei - перевод текста песни на немецкий

Mais do Que Eu Sei - Ed Mottaперевод на немецкий




Mais do Que Eu Sei
Mehr als ich weiß
Quem sabe um dia
Vielleicht eines Tages
Quem sabe o tempo
Vielleicht die Zeit
Deixa a gente em paz
Lässt uns in Ruhe
Guarde o que é bom
Behalte, was gut ist
Guarde o que faz bem
Behalte, was guttut
Deixe o resto pra trás
Lass den Rest hinter dir
Eu queria te dizer
Ich wollte dir sagen
Ainda penso em você
Ich denke immer noch an dich
Nada se acalma
Nichts beruhigt sich
Nada se ajusta
Nichts fügt sich
No meu mundo sem chão
In meiner Welt ohne Boden
Chuva na varanda
Regen auf der Veranda
Vento de lembrança
Wind der Erinnerung
O perfume solidão
Der Duft der Einsamkeit
Eu preciso te dizer
Ich muss dir sagen
Ainda espero por você
Ich warte immer noch auf dich
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Die Liebe ist nicht gegangen, ich kann von außen sehen
A história que eu mesmo inventei
Die Geschichte, die ich selbst erfunden habe
Não adianta agora mentir pra mim
Es nützt jetzt nichts, mich anzulügen
Mentir pra mais ninguém
Niemand anderen anzulügen
Não vou sair falando
Ich werde nicht herumerzählen
Mais do que eu sei
Mehr als ich weiß
Quem sabe é dia
Vielleicht ist es Tag
Quem sabe é tempo
Vielleicht ist es Zeit
De a gente se ver
Dass wir uns sehen
Deixar o silêncio
Die Stille lassen
Deixar a saudade
Die Sehnsucht lassen
Nos dizer o que fazer
Uns sagen, was zu tun ist
O que mais posso dizer?
Was kann ich sonst noch sagen?
Eu preciso de você
Ich brauche dich
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Die Liebe ist nicht gegangen, ich kann von außen sehen
A história que eu mesmo inventei
Die Geschichte, die ich selbst erfunden habe
Não adianta agora mentir pra mim
Es nützt jetzt nichts, mich anzulügen
Mentir pra mais ninguém
Niemand anderen anzulügen
Não vou sair falando
Ich werde nicht herumerzählen
Que eu não sinto frio
Dass mir nicht kalt ist
Que eu não sinto falta
Dass ich dich nicht vermisse
Não vou ficar falando
Ich werde nicht weiterreden
Mais do que eu sei
Mehr als ich weiß
O que mais posso dizer, baby?
Was kann ich sonst noch sagen, Baby?
Eu preciso de você
Ich brauche dich
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Die Liebe ist nicht gegangen, ich kann von außen sehen
A história que eu mesmo inventei
Die Geschichte, die ich selbst erfunden habe
Não adianta agora mentir pra mim
Es nützt jetzt nichts, mich anzulügen
Mentir pra mais ninguém
Niemand anderen anzulügen
Não vou sair falando
Ich werde nicht herumerzählen
Que eu não sinto frio
Dass mir nicht kalt ist
Que eu não sinto falta
Dass ich dich nicht vermisse
Não vou ficar falando
Ich werde nicht weiterreden
Mais do que eu sei
Mehr als ich weiß





Авторы: Dudu Falcao, Eduardo Motta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.