Текст и перевод песни Ed Prosek - I Could Never

I Could Never

This is how it's always been
Nothing ever changes 'cause that's who we are

And I broke a thousand promises
But I never hit the bottom of your cold cold heart

You were in all of my dreams
So how come that every word we say feels so damn cheap

You used to talk in your sleep
You kept sayin' you kept sayin'

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything all you have to do is feel it

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything right until my heart stops beating

So this is how it feels
To see your face but only kiss your shadow

We try to keep our hearts conceal
From all the things that could have been
We'll never know

You were in all of my dreams
So how come every moment feels so bittersweet

You used to talk in your sleep
You kept sayin' you kept sayin'

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything all you have to do is feel it

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything right until my heart stops beating

You used to talk in your sleep
You used to talk in your sleep

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything all you have to do is feel it

I could never fall in love again you're the only one I needed
I'll give you everything right until my heart stops beating

Я не смог бы никогда

Так было всегда
Ничего не меняется, потому что мы такие, какие есть

И я нарушил тысячу обещаний
Но я так и не достиг дна твоего холодного, холодного сердца

Ты была во всех моих снах
Так почему же каждое наше слово кажется таким чертовски фальшивым

Ты говорила во сне
Ты продолжала говорить, продолжала говорить

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, тебе лишь нужно почувствовать это

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, пока бьётся моё сердце

Вот каково это
Видеть твоё лицо, но целовать лишь твою тень

Мы пытаемся скрывать наши сердца
От всего того, что могло бы быть
Мы никогда не узнаем

Ты была во всех моих снах
Так почему же каждое мгновение кажется таким горько-сладким

Ты говорила во сне
Ты продолжала говорить, продолжала говорить

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, тебе лишь нужно почувствовать это

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, пока бьётся моё сердце

Ты говорила во сне
Ты говорила во сне

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, тебе лишь нужно почувствовать это

Я не смог бы полюбить снова, ты единственная, кто мне нужна
Я отдам тебе всё, пока бьётся моё сердце