Текст и перевод песни Ed Prosek - Make It Easy
The
way
she
moves
La
façon
dont
elle
bouge
Got
me
lost
in
a
dream
M'a
perdu
dans
un
rêve
I'm
just
dazed
and
confused
Je
suis
juste
désemparé
et
confus
When
you're
around
Quand
tu
es
là
I
can't
help
losing
my
cool
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
perdre
mon
sang-froid
It
makes
a
fool
out
of
me
Ça
fait
de
moi
un
idiot
But
its
the
price
I
pay
Mais
c'est
le
prix
que
je
paie
For
loving
you
Pour
t'aimer
So
hear,
I'm
begging
you
Alors
écoute,
je
te
supplie
Baby,
I'm
down
on
my
knees
like
I'm
Chérie,
je
suis
à
genoux
comme
si
j'étais
Praying
for
you
to
come
save
me
En
train
de
prier
pour
que
tu
viennes
me
sauver
Cause
I
need
you
like
a
drug
and
I'm
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
comme
d'une
drogue
et
je
suis
Longing
for
your
touch
En
manque
de
ton
toucher
And
maybe
I'm
a
hopeless
cause
Et
peut-être
que
je
suis
un
cas
désespéré
But
I
can't
get
enough
Mais
je
n'en
ai
jamais
assez
You
only
love
me
when
it's
easy
Tu
ne
m'aimes
que
quand
c'est
facile
You
only
love
me
when
it's
free
Tu
ne
m'aimes
que
quand
c'est
gratuit
So
I'll
do
my
best
to
make
it
easy
Alors
je
vais
faire
de
mon
mieux
pour
que
ce
soit
facile
So
that
you
cant
stop
loving
me
Pour
que
tu
ne
puisses
pas
arrêter
de
m'aimer
The
hardest
part
La
partie
la
plus
dure
Of
being
alone
D'être
seul
Is
nursing
my
heart
C'est
de
soigner
mon
cœur
Now
that
you're
gone
Maintenant
que
tu
es
partie
I
put
up
with
myself
all
on
my
own
Je
me
suis
supporté
tout
seul
It's
worse
than
it
sounds
C'est
pire
qu'on
ne
le
pense
If
only
you
knew
Si
seulement
tu
savais
You
wouldn't
come
around
each
time
I
cry
Tu
ne
reviendrais
pas
à
chaque
fois
que
je
pleure
Baby,
I'm
down
on
my
knees
like
I'm
Chérie,
je
suis
à
genoux
comme
si
j'étais
Praying
for
you
to
come
save
me
En
train
de
prier
pour
que
tu
viennes
me
sauver
Cause
I
need
you
like
a
drug
and
I'm
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
comme
d'une
drogue
et
je
suis
Longing
for
your
touch
En
manque
de
ton
toucher
And
maybe
I'm
a
hopeless
cause
Et
peut-être
que
je
suis
un
cas
désespéré
But
I
can't
get
enough
Mais
je
n'en
ai
jamais
assez
You
only
love
me
when
it's
easy
Tu
ne
m'aimes
que
quand
c'est
facile
You
only
love
me
when
it's
free
Tu
ne
m'aimes
que
quand
c'est
gratuit
So
I'll
do
my
best
to
make
it
easy
Alors
je
vais
faire
de
mon
mieux
pour
que
ce
soit
facile
So
that
you
cant
stop
loving
me
Pour
que
tu
ne
puisses
pas
arrêter
de
m'aimer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.