Текст и перевод песни Ed Robinson - Stuck on You

Stuck on You

So, this is gonna be one take!
One, two, three, four

I walk, I walk, I see the light
I push, I fall, and all of my life
I search for my love, I cannot find
A love like yours, as hard as I've tried
Lay by my side just for the night
This isn't love but it feels right
I must admit I cry at nights
I'm stuck on you and I don't know why

You hit me hard, then you tore my world apart
How do I move on if I don't know where to start?
You've got a hold on me I'll admit that is true
So why do I keep searching when I'm stuck on you?

I don't know why I feel like this
At times I don't think I can handle it
I don't know why I feel so low
You were the one who kept me whole
You chew me up then spit me out
You stole the words right out my mouth
You fed me with "I love you"s
I don't know why I'm stuck

You hit me hard, then you tore my world apart
How do I move on if I don't know where to start?
You've got a hold on me I'll admit that is true
So why do I keep searching when I'm stuck on you?

Coincé sur toi

Alors, ça va être une prise !
Un, deux, trois, quatre

Je marche, je marche, je vois la lumière
Je pousse, je tombe, et toute ma vie
Je cherche mon amour, je ne le trouve pas
Un amour comme le tien, aussi dur que je l'ai essayé
Repose-toi à mes côtés juste pour la nuit
Ce n'est pas de l'amour mais ça fait du bien
Je dois avouer que je pleure la nuit
Je suis coincé sur toi et je ne sais pas pourquoi

Tu m'as frappé fort, puis tu as déchiré mon monde
Comment puis-je passer à autre chose si je ne sais pas par où commencer ?
Tu as une emprise sur moi, je l'avoue, c'est vrai
Alors pourquoi est-ce que je continue à chercher alors que je suis coincé sur toi ?

Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça
Parfois, je ne pense pas pouvoir le supporter
Je ne sais pas pourquoi je me sens si bas
Tu étais celle qui me tenait entier
Tu me mâche puis tu me craches
Tu as volé les mots de ma bouche
Tu m'as nourri de "Je t'aime"
Je ne sais pas pourquoi je suis bloqué

Tu m'as frappé fort, puis tu as déchiré mon monde
Comment puis-je passer à autre chose si je ne sais pas par où commencer ?
Tu as une emprise sur moi, je l'avoue, c'est vrai
Alors pourquoi est-ce que je continue à chercher alors que je suis coincé sur toi ?