Текст и перевод песни Ed Sheeran feat. Potter Payper - 2step (feat. Potter Payper)

I know I promised you the world when I didn't have it
You say I'm a liar, I don't care, but that's a bit dramatic
You know I've got enough stress, I'm living post-traumatic
I know we're bigger than a picture or a silly caption
I like you in real life, I'm bending over backwards
And love the way you love me, I find you so attractive
Flight mode, we don't need no distractions
And we ain't walking down the street unless you hold my handgun

Maybe I'm just a schmuck who really can't believe his luck
But he's just hoping he's enough, feel like me, we had it hard
So we learned to adjust and take the smooth with the rough
Your skin smooth to the touch, I got juice in my cup
She know I ain't like them fools in the club
I'm grinding, so we got a house on the hill
A boat for the 'caine and a pool for a tub
'Til then I'm two-stepping in the mud

We'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing
When I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up
Alone then loved
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us

What do you reckon, is it just me?
Words are weapons and occasionally they cut deep
Crisis of confidence, it tends to come when I feel the dark, and I open my heart
If you don't see it, you should trust me

I feel like I got nothing left right now
Except this beauty in her dress right now
She got me feeling like the best
And the rest are just less than she needs
So we press play and step to the beat

'Cause we're living life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break
Something's got to change
We should just be cancelling all our plans, and not give a damn
Head out to the place where it plays and

We'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing
When I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up
Alone then loved
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night

Я знаю, что обещал тебе целый мир, когда у меня его не было.
Ты говоришь, что я лжец, мне все равно, но это немного драматично.
Ты знаешь, у меня достаточно стресса, я живу посттравматически.
Я знаю, что мы больше, чем картинка или глупая подпись.
Ты мне нравишься в реальной жизни, я прогибаюсь назад.
И мне нравится, как ты любишь меня, я нахожу тебя такой привлекательной.
Режим полета, нам не нужно отвлекаться.
И мы не пойдем по улице, пока ты не возьмешь мой пистолет.

Может быть, я просто болван, который действительно не может поверить в свою удачу.
Но он просто надеется, что с него хватит, почувствуй, как я, нам было тяжело.
Поэтому мы научились приспосабливаться и принимать гладкое вместе с грубым.
Твоя кожа гладкая на ощупь, у меня в чашке сок.
Она знает, что я не такой, как те дураки в клубе.
Я вкалываю, так что у нас есть дом на холме.
Лодка для Каина и бассейн для ванны.
А пока я дважды ступаю по грязи.

Мы будем идти всю ночь.
Два шага с женщиной, которую я люблю.
Все мои проблемы превращаются в ничто.
Когда я в твоих глазах, я наэлектризован.
Мы будем подниматься и уходить всю ночь.
О, в свое время у нас были провалы и падения.
Но мы знаем, каково это-быть внизу, а потом наверху.
Один, значит, любимый.
И все, что нам нужно, - это чтобы мы пошли все вместе.

Ночь, ночь ...
Два шага с женщиной, которую я люблю.
Ночь, да.
Все что нам нужно это мы сами

Как ты думаешь, я одна такая?
Слова-оружие, и иногда они ранят глубоко.
Кризис доверия, он обычно наступает, когда я чувствую темноту, и я открываю свое сердце.
Если ты этого не видишь, ты должен доверять мне.

Я чувствую, что у меня ничего не осталось прямо сейчас.
Кроме этой красотки в ее платье прямо сейчас.
С ней я чувствовал себя лучше всех.
А остальные-меньше, чем ей нужно.
Поэтому мы нажимаем "play" и шагаем в такт.

Потому что мы живем в другом темпе, застряв в постоянной гонке.
Продолжай давить, ты обязательно сломаешься.
Что-то должно измениться.
Мы должны просто отменить все наши планы, и плевать на это.
Отправляйтесь туда, где он играет, и ...

Мы будем идти всю ночь.
Два шага с женщиной, которую я люблю.
Все мои проблемы превращаются в ничто.
Когда я в твоих глазах, я наэлектризован.
Мы будем подниматься и уходить всю ночь.
О, в свое время у нас были провалы и падения.
Но мы знаем, каково это-быть внизу, а потом наверху.
Один, значит, любимый.
И все, что нам нужно, - это чтобы мы пошли все вместе.

Ночь, ночь ...
Два шага с женщиной, которую я люблю.
Ночь, да.
Все, что нам нужно, - это идти всю ночь.

Ночь, ночь ...
Два шага с женщиной, которую я люблю.
Ночь, да.
Все, что нам нужно, - это идти всю ночь.