England - Ed Sheeran перевод на немецкий

England

It is opening day and a brand-new start
The stones have been cleared around the fishermen's hut
And the air bites, then leaves almost invisible cuts
On the skin

A lighthouse retired, but a new one was hired
About 20 foot taller, painted in black and white
Twenty million steps with a computer inside
Instead of him

Only one road sign
Tellin' cars to slow down
And a long drop in the ocean

Beware of the rip tide
Broken glass and train lines
It's a new day and this is England

Next to the pub with the flag that's workin' flexible hours
'Cause there's a mismatch of carriages, soil in a boat for some flowers
Fairy lights on a building that's supplyin' us power
From the sea

Electricity lines flow like veins to the town
In-between, there is nothin' but grass and pebbles on the ground
Do not enter the wild here if you want to be found
For the free

View the flame of sunrise
Cut in half by the sky
And the empty of the desert

Team of birds that swerve by
And then land on the wire
It's a new day and this is England

When it's time to escape from the heavy of this
There is nothin' like washin' away
I find this country of mine gets a bad reputation
Of bein' cold and grey

But on the coast of the south, to the east followed 'round
I find serenity I've never felt
There's a peace and a quiet in this island of ours
That can't be mirrored by anywhere else

Homes protruding from stones with their wood coloured black
Scattered cars in a line, steam risin' out the shack
One door at the front and then just glass out the back
For the view

And the blue is so bright
You'll need shades for your eyes
And a cable to pull over

Take a walk and feel like
Everything will be fine
It's a new day and this is England

England

Es ist Eröffnungstag und ein brandneuer Start
Die Steine um die Fischerhütte wurden weggeräumt
Und die Luft beißt, hinterlässt dann fast unsichtbare Schnitte
Auf der Haut, meine Liebste.

Ein Leuchtturm wurde außer Dienst gestellt, aber ein neuer wurde eingestellt
Etwa 20 Fuß größer, in Schwarz und Weiß gestrichen
Zwanzig Millionen Stufen mit einem Computer im Inneren
Anstelle von ihm.

Nur ein Verkehrsschild
Das Autos ermahnt, langsamer zu fahren
Und ein langer Abhang in den Ozean.

Vorsicht vor der Rippströmung
Zerbrochenes Glas und Bahngleise
Es ist ein neuer Tag und das ist England, meine Süße.

Neben dem Pub mit der Flagge, die flexible Arbeitszeiten hat
Denn es gibt eine unpassende Ansammlung von Wagen, Erde in einem Boot für ein paar Blumen
Lichterketten an einem Gebäude, das uns mit Strom versorgt
Aus dem Meer.

Stromleitungen fließen wie Adern zur Stadt
Dazwischen gibt es nichts als Gras und Kiesel auf dem Boden
Betrete hier nicht die Wildnis, wenn du gefunden werden willst
Für die Freiheit, meine Holde.

Betrachte die Flamme des Sonnenaufgangs
Vom Himmel halbiert
Und die Leere der Wüste

Ein Vogelschwarm, der vorbeischwenkt
Und dann auf dem Draht landet
Es ist ein neuer Tag und das ist England.

Wenn es Zeit ist, der Schwere hiervon zu entfliehen
Gibt es nichts Besseres, als sie wegzuwaschen
Ich finde, dieses mein Land hat einen schlechten Ruf
Dafür, kalt und grau zu sein, meine Liebste.

Aber an der Küste des Südens, nach Osten hin
Finde ich eine Gelassenheit, die ich noch nie gespürt habe
Es gibt einen Frieden und eine Ruhe auf dieser unserer Insel
Die nirgendwo sonst ihresgleichen findet.

Häuser, die aus Steinen ragen, mit ihrem Holz schwarz gefärbt
Verstreute Autos in einer Reihe, Dampf steigt aus der Hütte auf
Eine Tür an der Vorderseite und dann nur Glas auf der Rückseite
Für die Aussicht, meine Schöne.

Und das Blau ist so hell
Du brauchst eine Sonnenbrille für deine Augen
Und ein Kabel zum Herüberziehen

Mach einen Spaziergang und fühle, wie
Alles gut sein wird
Es ist ein neuer Tag und das ist England.