Текст и перевод песни Ed Sheeran - Happier (Kasbo Remix)

Happier (Kasbo Remix)

Cause Babe you look happier, you do,
My Friends told me one day I'll feel it too,
And until then I'll smile to hide the truth,
But I know I was happier with you,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
But I know I was happier with you,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
Instrumental
Cause Babe you look happier, you do,
My Friends told me one day I'll feel it too,
And until then I'll smile to hide the truth,
But I know I was happier with you,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
Instrumental
Ain't nobody hurt you like I hurt you,
But Ain't nobody love you like I do,
Promise that I will not take it personal, Baby,
If you're moving on with someone new,
Cause Babe you look happier, you do,
My Friends told me one day I'll feel it too,
And until then I'll smile to hide the truth,
But I know I was happier with you,
Ohh Yeah, yeah, yeah,
Instrumental to End!

Plus heureux (Remix de Kasbo)

Parce que ma chérie, tu as l'air plus heureuse, tu sais,
Mes amis m'ont dit qu'un jour je ressentirais la même chose,
Et jusqu'à ce jour, je sourirai pour cacher la vérité,
Mais je sais que j'étais plus heureux avec toi,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Mais je sais que j'étais plus heureux avec toi,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Instrumental
Parce que ma chérie, tu as l'air plus heureuse, tu sais,
Mes amis m'ont dit qu'un jour je ressentirais la même chose,
Et jusqu'à ce jour, je sourirai pour cacher la vérité,
Mais je sais que j'étais plus heureux avec toi,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Instrumental
Personne ne t'a fait autant de mal que moi,
Mais personne ne t'a aimé autant que moi,
Je te promets que je ne le prendrai pas personnellement, ma chérie,
Si tu passes à autre chose avec quelqu'un d'autre,
Parce que ma chérie, tu as l'air plus heureuse, tu sais,
Mes amis m'ont dit qu'un jour je ressentirais la même chose,
Et jusqu'à ce jour, je sourirai pour cacher la vérité,
Mais je sais que j'étais plus heureux avec toi,
Ohh Ouais, ouais, ouais,
Instrumental jusqu'à la fin!