Midnight - Ed Sheeran перевод на немецкий

Midnight

Well, good morning there
What a way to start the day
With everything laid bare
Hair on the pillow like a frame

If I could catch your every fleck of light
I'd capture all and everything
I'd wager that nobody's ever felt the way we feel
When I asked you to be all of life
I knew for every second of our ups and downs
They'd turn around like grass upon the wheel
Like grass upon the wheel

Well, I get lost inside my head
In this chaos, you're my calm
And I will find my feet again
'Cause even the worst days of my life will always end
At midnight in your arms
At midnight in your arms

Sorry I missed your call
It was silent for the song
Let me know when you're free to talk
I won't miss it for the world, no, I won't

I could not wish for more in life
Than just a hint of when you smile
I could go blind, and I'd still know your scent whenever you'd appear
I have moments when I doubt myself
But feeling low should still be felt
It's natural to be consumed with unrelenting fear
With unrelenting fear

I worry 'til there's nothing left
But in this darkness, you're my sun
And I will find my feet again
'Cause even the worst days of my life will always end
At midnight in your arms, hey, hey
At midnight in your arms, hey, hey
At midnight in your arms, hey, hey
At midnight in your arms, hey, hey
At midnight in your arms

Mitternacht

Nun, guten Morgen
Was für ein Start in den Tag
Wenn alles offen liegt
Haare auf dem Kissen wie ein Rahmen

Wenn ich jeden deiner Lichtflecken einfangen könnte
Würde ich alles und jedes einfangen
Ich wette, dass niemand jemals so gefühlt hat wie wir
Als ich dich bat, mein ganzes Leben zu sein
Wusste ich für jede Sekunde unserer Höhen und Tiefen
Sie würden sich drehen wie Gras auf dem Rad
Wie Gras auf dem Rad

Nun, ich verliere mich in meinem Kopf
In diesem Chaos bist du meine Ruhe
Und ich werde wieder auf die Beine kommen
Denn selbst die schlimmsten Tage meines Lebens enden immer
Um Mitternacht in deinen Armen
Um Mitternacht in deinen Armen

Tut mir leid, dass ich deinen Anruf verpasst habe
Es war stumm geschaltet für das Lied
Lass mich wissen, wann du Zeit zum Reden hast
Ich werde es um nichts in der Welt verpassen, nein, das werde ich nicht

Ich könnte mir nichts mehr im Leben wünschen
Als nur einen Hauch von deinem Lächeln
Ich könnte erblinden, und ich würde deinen Duft immer noch erkennen, wann immer du erscheinst
Ich habe Momente, in denen ich an mir selbst zweifle
Aber sich niedergeschlagen zu fühlen, sollte trotzdem gefühlt werden
Es ist natürlich, von unerbittlicher Angst verzehrt zu werden
Von unerbittlicher Angst

Ich mache mir Sorgen, bis nichts mehr übrig ist
Aber in dieser Dunkelheit bist du meine Sonne
Und ich werde wieder auf die Beine kommen
Denn selbst die schlimmsten Tage meines Lebens enden immer
Um Mitternacht in deinen Armen, hey, hey
Um Mitternacht in deinen Armen, hey, hey
Um Mitternacht in deinen Armen, hey, hey
Um Mitternacht in deinen Armen, hey, hey
Um Mitternacht in deinen Armen