Ed Sheeran - Page - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ed Sheeran - Page




I'm a half-read story, I was fine on the shelf
Я наполовину прочитал историю, мне было хорошо на полке
Why did you take me down as if I needed your help?
Почему ты унизил меня, как будто мне нужна твоя помощь?
No prior warning, no one to catch when I fell
Никакого предварительного предупреждения, некого поймать, когда я упаду.
Now that you're not around, I'm not doing so well
Теперь, когда тебя нет рядом, у меня дела идут не так хорошо.
Do I look like a monster underneath all my skin?
Неужели я выгляжу как монстр под всей своей кожей?
I wanna cut all this open 'til I'm feeling something
Я хочу разрезать все это, пока не почувствую что-нибудь
Now I'm chasing the cracks, so I can let the light in
Теперь я гонюсь за трещинами, чтобы впустить свет.
I'm in love with the ghost of you
Я влюблен в твой призрак
Better luck next year, there's nothin' left here
Удачи в следующем году, здесь ничего не осталось.
Why am I constantly searching, feeling unsettled?
Почему я постоянно ищу, чувствую себя неуверенно?
Living in Hell, pretending it's Heaven
Жизнь в аду, притворяясь, что это рай
Head spin, maybe I'm destined to be
Голова кружится, может быть, мне суждено быть
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Всегда одинокий, одинокий, неудачник, жалкий
Maybe tomorrow all will be better
Может завтра все будет лучше
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
I'm a half-read story, better off in the fire
Я наполовину прочитанная история, лучше в огне
Now I feel like the fool, haunted by design
Теперь я чувствую себя дураком, преследуемым замыслом
For a moment of glory, I would risk all I am
Ради момента славы я бы рискнул всем, чем я являюсь.
I look at what we had and I don't understand
Я смотрю на то, что у нас было, и не понимаю
Do I look like a monster underneath all my skin?
Неужели я выгляжу как монстр под всей своей кожей?
I wanna cut all this open 'til I'm feeling something
Я хочу разрезать все это, пока не почувствую что-нибудь
Now I'm chasing the cracks 'til I can let the light in
Теперь я гоняюсь за трещинами, пока не смогу впустить свет.
I'm in love with the ghost of you
Я влюблен в твой призрак
Better luck next year, there's nothin' left here
Удачи в следующем году, здесь ничего не осталось.
Why am I constantly searching, feeling unsettled?
Почему я постоянно ищу, чувствую себя неуверенно?
Living in Hell pretending it's Heaven
Жизнь в аду, притворяясь, что это рай
Head spin, maybe I'm destined to be
Голова кружится, может быть, мне суждено быть
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Всегда одинокий, одинокий, неудачник, жалкий
Maybe tomorrow all will be better
Может завтра все будет лучше
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице
But I'm stuck on the page
Но я застрял на странице






Авторы: Ed Sheeran, Aaron Dessner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.