Stoned (Bonus Track) - Ed Sheeran перевод на немецкий

Stoned (Bonus Track)

I wasn't looking for a hideaway
I need the heat of a thousand bodies
Crowds will devour, I don't need breathing space
Consumed by hopelessness and all my worries

Save me, colours erase, nothing will fill up the space
I'm drowning under the waves and so out of place
I'm feeling a way, maybe this life was a waste
Should I just throw it away?

All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I'll keep bleeding and I'll be
Stoned

I don't want to have to cry again
Well, say to them "Goodbye and I'm so sorry"
This pain crescendos right until the end
Keep telling myself that it's them and not me

Save me, colours erase, nothing will fill up the space
Drowning under the waves and so out of place
I'm feeling a way, maybe this life was a waste
Should I just throw it away?

All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I'll keep bleeding and I'll be
Stoned

All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there's me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I'll keep bleeding and I'll be
Stoned

Stoned (Bonus Track)

Ich suchte keinen Zufluchtsort
Ich brauche die Hitze von tausend Körpern
Menschenmengen verschlingen, ich brauche keinen Freiraum zum Atmen
Verzehrt von Hoffnungslosigkeit und all meinen Sorgen

Rette mich, Farben verblassen, nichts wird den Raum füllen
Ich ertrinke unter den Wellen und bin so fehl am Platz
Ich fühle mich irgendwie, vielleicht war dieses Leben eine Verschwendung
Sollte ich es einfach wegwerfen?

All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Angetrieben von Herzschmerz, gemischt mit den Chemikalien
Sie schlafen und ich bin stoned
All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Atme ich zu meinem Nachteil?
Ich werde weiter bluten und ich werde
Stoned sein

Ich will nicht wieder weinen müssen
Nun, sag ihnen "Auf Wiedersehen und es tut mir so leid"
Dieser Schmerz steigert sich bis zum Ende
Ich sage mir immer wieder, dass sie es sind und nicht ich

Rette mich, Farben verblassen, nichts wird den Raum füllen
Ich ertrinke unter den Wellen und bin so fehl am Platz
Ich fühle mich irgendwie, vielleicht war dieses Leben eine Verschwendung
Sollte ich es einfach wegwerfen?

All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Angetrieben von Herzschmerz, gemischt mit den Chemikalien
Sie schlafen und ich bin stoned
All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Atme ich zu meinem Nachteil?
Ich werde weiter bluten und ich werde
Stoned sein

All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Angetrieben von Herzschmerz, gemischt mit den Chemikalien
Sie schlafen und ich bin stoned
All meine Freunde haben sich niedergelassen und sind erwachsen geworden
Und dann bin ich hier und tanze allein
Atme ich zu meinem Nachteil?
Ich werde weiter bluten und ich werde
Stoned sein