Текст и перевод песни Ed Sheeran - Stoned (Bonus Track)
I
wasn't
looking
for
a
hideaway
Я
не
искал
убежища
I
need
the
heat
of
a
thousand
bodies
Мне
нужно
тепло
тысячи
тел
Crowds
will
devour,
I
don't
need
breathing
space
Толпы
поглотят
меня,
мне
не
нужно
передышки
Consumed
by
hopelessness
and
all
my
worries
Поглощенный
безнадежностью
и
всеми
моими
заботами
Save
me,
colours
erase,
nothing
will
fill
up
the
space
Спаси
меня,
цвета
стираются,
ничто
не
заполнит
пространство
I'm
drowning
under
the
waves
and
so
out
of
place
Я
тону
в
волнах
и
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке
I'm
feeling
a
way,
maybe
this
life
was
a
waste
Я
чувствую,
что,
возможно,
эта
жизнь
была
потрачена
впустую.
Should
I
just
throw
it
away?
Должен
ли
я
просто
выбросить
это?
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь,
танцую
один
Fuelled
by
heartbreak
mixed
with
the
chemicals
Подпитываемый
разбитым
сердцем,
смешанным
с
химикатами
They
are
sleeping
and
I
am
stoned
Они
спят,
а
я
под
кайфом
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь,
танцую
один
Am
I
breathing
into
my
detriment?
Я
дышу
себе
во
вред?
I'll
keep
bleeding
and
I'll
be
Я
продолжу
истекать
кровью,
и
я
буду
I
don't
want
to
have
to
cry
again
Я
не
хочу
снова
плакать
Well,
say
to
them
"Goodbye
and
I'm
so
sorry"
Что
ж,
скажи
им
"Прощай,
и
мне
очень
жаль"
This
pain
crescendos
right
until
the
end
Эта
боль
нарастает
до
самого
конца
Keep
telling
myself
that
it's
them
and
not
me
Продолжай
говорить
себе,
что
это
они,
а
не
я
Save
me,
colours
erase,
nothing
will
fill
up
the
space
Спаси
меня,
цвета
стираются,
ничто
не
заполнит
пространство
Drowning
under
the
waves
and
so
out
of
place
Тонущий
под
волнами
и
такой
неуместный
I'm
feeling
a
way,
maybe
this
life
was
a
waste
Я
чувствую,
что,
возможно,
эта
жизнь
была
потрачена
впустую
Should
I
just
throw
it
away?
Должен
ли
я
просто
выбросить
ее?
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь
танцую
в
одиночестве
Fuelled
by
heartbreak
mixed
with
the
chemicals
Подпитываемый
разбитым
сердцем,
смешанным
с
химикатами
They
are
sleeping
and
I
am
stoned
Они
спят,
а
я
под
кайфом
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь,
танцую
в
одиночестве
Am
I
breathing
into
my
detriment?
Я
дышу
себе
во
вред?
I'll
keep
bleeding
and
I'll
be
Я
продолжу
истекать
кровью,
и
я
буду
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь,
танцую
в
одиночестве
Fuelled
by
heartbreak
mixed
with
the
chemicals
Подпитываемый
разбитым
сердцем,
смешанным
с
химикатами
They
are
sleeping
and
I
am
stoned
Они
спят,
а
я
под
кайфом
All
my
friends
have
settled
and
grown
Все
мои
друзья
остепенились
и
выросли
And
then
there's
me
here
dancing
alone
И
вот
я
здесь,
танцую
в
одиночестве
Am
I
breathing
into
my
detriment?
Я
дышу
себе
во
вред?
I'll
keep
bleeding
and
I'll
be
Я
продолжу
истекать
кровью,
и
я
буду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.