Toughest (Bonus Track) - Ed Sheeran перевод на немецкий

Toughest (Bonus Track)

I don't know what to think
The word cut through the day
The doctor said it's cancer
And a baby is on the way
Life changes in a blink
Decisions to be made
They say radio's the answer
And that both lives can be saved

Points for timing, it could not get worse
What the hell are we going to do?
But you're the type to defeat the hardest obstacles
Put in front of you

You are the toughest in the room
And I know that love will get us through
And life will overcome the pain that grows in you
'Cause you are the toughest in the room
You show me strength I never knew
When love is on our side, there's just no way to lose
But I still can't help but break down

Still waiting on a call
Then an action plan is made
In the middle of a court case
Shows what really matters, babe
The specialist's in North
En route, we'll choose our child's name
'Cause we had enough surprises
For a lifetime, wouldn't you say?

The word he said, it had the utmost power
To change the world to blue
But you're the type to defeat the hardest obstacles
Put in front of you

You are the toughest in the room
And I know that love will get us through
And life will overcome the pain that grows in you
'Cause you are the toughest in the room
You show me strength I never knew
When love is on our side, there's just no way to lose
But I still can't help but break down

All night long
Tossin' and turnin' and beggin'
Please, hold on

'Cause you are the toughest in the room
I know that love will get us through
And life will overcome the pain that grows in you
'Cause you are the toughest in the room
You show me strength I never knew
When love is on our side, there's just no way to lose
But I still can't help but break down

Die Stärkste (Bonus Track)

Ich weiß nicht, was ich denken soll
Das Wort durchschnitt den Tag
Der Arzt sagte, es ist Krebs
Und ein Baby ist unterwegs
Das Leben ändert sich im Handumdrehen
Entscheidungen müssen getroffen werden
Sie sagen, Bestrahlung sei die Antwort
Und dass beide Leben gerettet werden können

Punkte für das Timing, schlimmer könnte es nicht sein
Was zum Teufel sollen wir tun?
Aber du bist der Typ, der die härtesten Hindernisse überwindet,
Die dir in den Weg gestellt werden

Du bist die Stärkste im Raum
Und ich weiß, dass die Liebe uns da durchbringt
Und das Leben wird den Schmerz überwinden, der in dir wächst
Denn du bist die Stärkste im Raum
Du zeigst mir eine Stärke, die ich nie kannte
Wenn die Liebe auf unserer Seite ist, können wir gar nicht verlieren
Aber ich kann trotzdem nicht anders, als zusammenzubrechen

Ich warte immer noch auf einen Anruf
Dann wird ein Aktionsplan erstellt
Mitten in einem Gerichtsverfahren
Zeigt sich, was wirklich zählt, Schatz
Der Spezialist ist im Norden
Auf dem Weg dorthin werden wir den Namen unseres Kindes auswählen
Denn wir hatten genug Überraschungen
Für ein ganzes Leben, würdest du nicht sagen?

Das Wort, das er sagte, hatte die größte Macht
Die Welt blau zu färben
Aber du bist der Typ, der die härtesten Hindernisse überwindet,
Die dir in den Weg gestellt werden

Du bist die Stärkste im Raum
Und ich weiß, dass die Liebe uns da durchbringt
Und das Leben wird den Schmerz überwinden, der in dir wächst
Denn du bist die Stärkste im Raum
Du zeigst mir eine Stärke, die ich nie kannte
Wenn die Liebe auf unserer Seite ist, können wir gar nicht verlieren
Aber ich kann trotzdem nicht anders, als zusammenzubrechen

Die ganze Nacht
Wälze mich hin und her und flehe
Bitte, halte durch

Denn du bist die Stärkste im Raum
Ich weiß, dass die Liebe uns da durchbringt
Und das Leben wird den Schmerz überwinden, der in dir wächst
Denn du bist die Stärkste im Raum
Du zeigst mir eine Stärke, die ich nie kannte
Wenn die Liebe auf unserer Seite ist, können wir gar nicht verlieren
Aber ich kann trotzdem nicht anders, als zusammenzubrechen