When Will I Be Alright - Ed Sheeran перевод на немецкий

When Will I Be Alright

Oh, I've been up all night
Thinkin' 'bout dyin'
I've just been wastin' time
When will I be alright?

God is not on my side
But God knows I'm trying
I need to redefine
When will I be alright?

Listen to my heart beating
Why is there this empty feelin'?
Losing hope and all reason
When will I be alright?

I have lived a rough life
Constantly fighting
Cheeks bruised and knuckles wiped
When will I be alright?

Hold my breath to stop breathing
Love, I used to know the meaning
I'd wake up if I was dreaming
But when will I be alright?

I saw, now I am blind
To all the seasons
I see a fading light
When will I be alright?

Listen to my heart beating
Why is thеre this empty feeling?
Losing hope and all rеason
When will I be alright?

I tried my best to stop believing
I wonder about the arms she's in
This is it, the end is nearing
When will I be alright?

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Wann werde ich okay sein?

Oh, ich war die ganze Nacht wach
Und dachte ans Sterben
Ich habe nur Zeit verschwendet
Wann werde ich okay sein?

Gott ist nicht auf meiner Seite
Aber Gott weiß, dass ich es versuche
Ich muss neu definieren
Wann werde ich okay sein?

Höre auf mein Herz schlagen
Warum ist da dieses leere Gefühl?
Verliere Hoffnung und alle Vernunft
Wann werde ich okay sein?

Ich habe ein hartes Leben gelebt
Ständig gekämpft
Wangen blau und Knöchel blutig
Wann werde ich okay sein?

Halte meinen Atem an, um nicht mehr zu atmen
Liebe, ich kannte einst die Bedeutung
Ich würde aufwachen, wenn ich träumte
Aber wann werde ich okay sein?

Ich sah, jetzt bin ich blind
Für all die Jahreszeiten
Ich sehe ein schwindendes Licht
Wann werde ich okay sein?

Höre auf mein Herz schlagen
Warum ist da dieses leere Gefühl?
Verliere Hoffnung und alle Vernunft
Wann werde ich okay sein?

Ich habe mein Bestes versucht, nicht mehr zu glauben
Ich frage mich, in wessen Armen sie liegt
Das ist es, das Ende naht
Wann werde ich okay sein?

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh