Текст и перевод песни Ed Tullett - Thaw
When
you
drown
Когда
ты
тонешь
In
the
stormiest
sea
В
самом
штормовом
море
I
will
be
there,
Я
буду
там,
Through
me
you
can
breathe.
Через
меня
ты
можешь
дышать.
Throw
me
your
hair,
Брось
мне
свои
волосы,
Through
the
guiltiest
acts
Совершая
самые
преступные
поступки
I
will
be
there,
Я
буду
там,
With
my
conscience
intact,
С
незапятнанной
совестью,
And
if
you
hate
me
for
it
И
если
ты
возненавидишь
меня
за
это
Then
why
are
you
here?
Тогда
почему
ты
здесь?
Silent
and
sorry,
Молчаливый
и
сожалеющий,
I
am
always
near.
Я
всегда
рядом.
With
your
late
summer
bloom,
С
твоим
поздним
летним
цветением,
I
was
tracing
your
tracks,
Я
шел
по
твоим
следам,
Heavy
and
lost,
Тяжелый
и
потерянный,
My
skin
started
to
crack.
Моя
кожа
начала
трескаться.
Show
me
your
stare,
Покажи
мне
свой
пристальный
взгляд,
And
with
trembling
hands
И
с
дрожащими
руками
I
will
be
there,
Я
буду
там,
With
my
veins
tied
in
bands.
С
моими
венами,
перевязанными
лентами.
In
winter
you
froze,
Зимой
ты
замерзал,
And
I
thawed
you
out,
И
я
оттаял
от
тебя,
Dressed
up
in
ice,
Одетый
в
лед,
I
had
my
doubts.
У
меня
были
свои
сомнения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward Tullett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.