Eda Özülkü - Mendilim Kara Beyaz - перевод текста песни на немецкий

Mendilim Kara Beyaz - Eda Özülküперевод на немецкий




Mendilim Kara Beyaz
Mein Taschentuch ist schwarz-weiß
Zaman
Zeit
Seni meçhulden aldı zalim deli zaman
Die Zeit, die grausame, verrückte Zeit, hat dich aus dem Unbekannten geholt
Bana getirmeden oyaladı, hırpaladı
Bevor sie dich zu mir brachte, hat sie mich hingehalten, mich zermürbt
Zaman
Zeit
Seni meçhulden aldı zalim deli zaman
Die Zeit, die grausame, verrückte Zeit, hat dich aus dem Unbekannten geholt
Bana getirmeden oyaladı, hırpaladı
Bevor sie dich zu mir brachte, hat sie mich hingehalten, mich zermürbt
Karanlığın hükmü soldu
Die Herrschaft der Dunkelheit ist verblasst
Bende şafak söktü artık
Für mich ist die Morgendämmerung angebrochen
Yolun başındayım
Ich bin am Anfang des Weges
Karanlığın hükmü soldu
Die Herrschaft der Dunkelheit ist verblasst
Bende şafak söktü artık
Für mich ist die Morgendämmerung angebrochen
Senin yanındayım
Ich bin an deiner Seite
Mendilim kara beyaz
Mein Taschentuch ist schwarz-weiß
Geceler bize ayaz
Die Nächte sind frostig für uns
Ama ben sana helal
Aber ich gehöre dir rechtmäßig
Gülsene bana biraz
Lächle mich doch ein wenig an
Ovalar dereler
Täler und Bäche
Bin ateş tepeler
Tausend feurige Hügel
Yüreğim sana yanar
Mein Herz brennt für dich
Gül yüzün kime güler
Wem lächelt dein rosiges Gesicht zu?
Zaman
Zeit
Seni meçhulden aldı zalim deli zaman
Die Zeit, die grausame, verrückte Zeit, hat dich aus dem Unbekannten geholt
Bana getirmeden oyaladı, hırpaladı
Bevor sie dich zu mir brachte, hat sie mich hingehalten, mich zermürbt
Karanlığın hükmü soldu
Die Herrschaft der Dunkelheit ist verblasst
Bende şafak söktü artık
Für mich ist die Morgendämmerung angebrochen
Yolun başındayım
Ich bin am Anfang des Weges
Mendilim kara beyaz
Mein Taschentuch ist schwarz-weiß
Geceler bize ayaz
Die Nächte sind frostig für uns
Ama ben sana helal
Aber ich gehöre dir rechtmäßig
Gülsene bana biraz
Lächle mich doch ein wenig an
Ovalar dereler
Täler und Bäche
Bin ateş tepeler
Tausend feurige Hügel
Yüreğim sana yanar
Mein Herz brennt für dich
Gül yüzün kime güler
Wem lächelt dein rosiges Gesicht zu?
Mendilim kara beyaz
Mein Taschentuch ist schwarz-weiß
Geceler bize ayaz
Die Nächte sind frostig für uns
Ama ben sana helal
Aber ich gehöre dir rechtmäßig
Gülsene bana biraz
Lächle mich doch ein wenig an
Ovalar dereler
Täler und Bäche
Bin ateş tepeler
Tausend feurige Hügel
Yüreğim sana yanar
Mein Herz brennt für dich
Gül yüzün kime güler
Wem lächelt dein rosiges Gesicht zu?





Авторы: Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.