Edan - Syllable Practice (remix) - перевод текста песни на немецкий

Syllable Practice (remix) - Edanперевод на немецкий




Syllable Practice (remix)
Silbenübung (Remix)
Yeah
Yeah
How's everybody doin out there
Wie geht's euch allen da draußen
This is Edan the Humble Magnificient
Hier ist Edan, der Bescheidene Großartige
And right about now we're gonna get into this song called Syllable Practice
Und genau jetzt steigen wir ein in diesen Song namens Silbenübung
And what that means
Und was das bedeutet
Is that I'm not gonna say anything significant
Ist, dass ich nichts Bedeutendes sagen werde
You know
Weißt du
But it's gonna be battle rhymes
Aber es werden Battle-Reime sein
And it's gonna sound pretty
Und es wird ziemlich gut klingen
So listen to this
Also hör dir das an
The renegade radical, demonstrates battle drill
Der abtrünnige Radikale demonstriert Kampfdrill
Efficiency and dedication through placement
Effizienz und Hingabe durch Platzierung
Of syllable swords directly where umbilical cords were chopped when
Von Silbenschwertern genau dort, wo Nabelschnüre durchtrennt wurden, als
Little kids were put up for adoption
kleine Kinder zur Adoption freigegeben wurden
Torture the orphan, I'll toss the forster kid
Quäle die Waise, ich werfe das Pflegekind weg
Waterlogged monologues and cross your faucet
Vollgesogene Monologe und dreh deinen Wasserhahn zu
Tap water lyricist, receive a rap slaughter hearin this
Leitungswasser-Lyriker, erleide ein Rap-Massaker, wenn du das hörst
Perceive the prince where the mirror is
Erkenne den Prinzen, wo der Spiegel ist
Expel tears and sweat to build pyramids
Stößt Tränen und Schweiß aus, um Pyramiden zu bauen
Irrigate, irritated orators excel
Bewässert, irritiert Redner, zeichnet sich aus
Extend ornaments to torment your tournament
Erweitere Ornamente, um dein Turnier zu quälen
Fortify five midgets in four to five mintues
Stärke fünf Zwerge in vier bis fünf Minuten
Organize clinics that's short of more than five misfits
Organisiere Kliniken mit nicht mehr als fünf Außenseitern
Mystic, I'm the sort of guy with tricks
Mystiker, ich bin der Typ mit den Tricks
Shift with the times until the stars burn out
Wandle mich mit der Zeit, bis die Sterne verglühen
Until then building with iller syllable workouts
Bis dahin baue ich mit krasseren Silben-Workouts
Syllable practice is never a chore, never a bore
Silbenübung ist niemals eine Pflicht, niemals langweilig
Immature literature litters the floor
Unreife Literatur übersät den Boden
I figured you for a biggot before
Ich hielt dich vorher für einen Eiferer
But don't be bitter and sore
Aber sei nicht verbittert und wund
Just spit and record meticulous thoughts
Spuck einfach und nimm akribische Gedanken auf
Syllable practice is never a task
Silbenübung ist niemals eine Aufgabe
Clever attacks left competitors waxed, steady get lax
Kluge Angriffe haben Konkurrenten besiegt, die ständig nachlassen
So I fed em a fax, tellin em facts, propellin repetitive tracks
Also schickte ich ihnen ein Fax, erzählte ihnen Fakten, trieb repetitive Tracks voran
And feminie raps to the kennel for snacks
Und feminine Raps zum Zwinger als Snacks
The potent practicioner opens rap listeners
Der potente Praktiker öffnet Rap-Hörer
Broke the facsimile, focus activities
Zerbrach das Faksimile, fokussiert Aktivitäten
Folks collapse, quotes who slap enemies
Leute kollabieren, Zitate, die Feinde schlagen
Who pretend to be essentially assembling assemblance
Die vorgeben, im Grunde einen Anschein zu erwecken
Of ambiance that's seminal to confidence
Von Ambiente, das grundlegend für Selbstvertrauen ist
I lend it all to consonants that tenderize your counterfeits
Ich verdanke alles Konsonanten, die deine Fälschungen zermürben
The pendelum is bound to flip
Das Pendel wird unweigerlich umschlagen
You're tremblin and doubtin if
Du zitterst und zweifelst, ob
Adrenaline amounts to dick
Adrenalin einen Scheiß wert ist
When petty methodists attack your semi-definite
Wenn kleinliche Methodisten dein Semi-Definitives angreifen
Tackle any deficit, rap mentally effortless
Bewältigt jedes Defizit, rappt mental mühelos
Backpeddling pessimist with venomous predicates
Zurückrudernder Pessimist mit giftigen Prädikaten
Benefit the nemesis with red-cent percentages of sentences
Nützt dem Nemesis mit wertlosen Prozentsätzen von Sätzen
The anarchist enters the vortex of unexplored text
Der Anarchist betritt den Vortex unerforschten Textes
Forestep, surgically deconstruct, verbally decompose
Schritt vorwärts, chirurgisch dekonstruieren, verbal zersetzen
Listen when the deacon flows, even so
Hör zu, wenn der Diakon flowt, trotzdem
Syllables are only half the battle
Silben sind nur die halbe Miete
The river I deliver's metaphoric so you never have to paddle
Der Fluss, den ich liefere, ist metaphorisch, sodass du nie paddeln musst
Syllable practice is never a task
Silbenübung ist niemals eine Aufgabe
Clever attacks left competitors waxed, steady get lax
Kluge Angriffe haben Konkurrenten besiegt, die ständig nachlassen
So I fed em a fax, tellin em facts, propellin repetitive tracks
Also schickte ich ihnen ein Fax, erzählte ihnen Fakten, trieb repetitive Tracks voran
And feminie raps to the kennel for snacks
Und feminine Raps zum Zwinger als Snacks
Syllable practice is never a chore, never a bore
Silbenübung ist niemals eine Pflicht, niemals langweilig
Immature literature litters the floor
Unreife Literatur übersät den Boden
I figured you for a biggot before
Ich hielt dich vorher für einen Eiferer
But don't be bitter and sore
Aber sei nicht verbittert und wund
Just spit and record meticulous thoughts
Spuck einfach und nimm akribische Gedanken auf
And I'd like to send this one out
Und diesen hier möchte ich widmen
To the masters
Den Meistern
Kool G Rap
Kool G Rap
Big Daddy Kane
Big Daddy Kane
Slick Rick
Slick Rick
KRS-One
KRS-One
Rakim
Rakim
And there's several others that are worth mentioning
Und es gibt noch einige andere, die erwähnenswert sind
But for now that's the unofficial Furious 5
Aber für den Moment sind das die inoffiziellen Furious 5
Cause they inspired me to write lyrics
Weil sie mich inspiriert haben, Texte zu schreiben
And I'm out
Und ich bin raus





Авторы: Edan Portnoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.