5000 - Edavārdi перевод на немецкий

5000

Piečas štukas, bet par to nav čeks un rekvizīti
Piecas štukas. Kāpēc? Poņas ir pamaz
Skaits nemazinās, pat ja ziņas sūtiju dzērumā
Bet vairāk aug kā pēc jūlija mēneša
Man patīk tikšanās, bet nepārproti, vecīt
Jo ja tu seko man, es nesekošu pretī
Skaitļi nenozīmē neko, kaut tie tieši paceļ
Un man algebra netīk, jo tajā pārāk bieži atņem
"Padod tālāk šito!" – Tevi lūdz atkal, rekā
Bet dari tā, jo RT ir tikai kļūda alfabētā
Favoritoju tweet'os, ko kāda diskā pateicu
Bet mani turpmāk citējiet, bļe, gramatiski pareizi
Aprakstos par to ka pūli es tā kustinu
Vairāk hashtag'u kā kad spēlē nullītes un krustiņus
Savlaicīgi pieceļos kājās un steidzu šo to bliezt
Bet tu tik garlaicīgs, ka Tev mājās pat beidza spokoties
Tu tik vari nīst, mūs attāli kā koku lapas
Jo piecinieks un 3 nulles – atgādina skolu tas?
Es turpināšu nonest, visas maiņas ir vakantas
Man vajag kaut ko nomest, ja jau skaitlis ir apaļš
Esmu čiliņā un vēss, te ir Kivičs un pat mērs
Un daudzi dēļ sekotājiem ne čivina, bet ķērc
Varam to nīst vai pat mīlēt kā Big L'a bombas
Varbūt pasaku daudz lieka, ja tu meklē oratoru
Tomēr runāju par lietu kā meteorologs
Es te daru visu, lai mainītu laikus
Labāk pacel savu dirsu kā Miley Cyrus
Un tad saņem dūšu, lai tavos kaulos nav bezceris
Un tad situ pušu it kā kautos ar reperi

5000

Fünftausend Mücken, aber dafür gibt's keine Quittung und keine Angaben.
Fünftausend Mücken. Warum? Ich hab' wenig Ahnung.
Die Zahl sinkt nicht, selbst wenn ich Nachrichten betrunken verschickt habe.
Sondern wächst mehr als nach dem Juli-Monat.
Ich mag Treffen, aber versteh mich nicht falsch, Alter.
Denn wenn du mir folgst, folge ich dir nicht zurück.
Zahlen bedeuten nichts, auch wenn sie direkt pushen.
Und ich mag Algebra nicht, weil darin zu oft abgezogen wird.
"Leite das weiter!" – wirst du wieder gebeten, schau her.
Aber tu das nicht, denn RT ist nur ein Fehler im Alphabet.
Ich favorisiere Tweets, was ich auf irgendeinem Track gesagt habe.
Aber zitiert mich künftig, verdammt, grammatikalisch korrekt.
In Beschreibungen darüber, dass ich die Menge so bewege.
Mehr Hashtags als beim Tic-Tac-Toe spielen.
Ich stehe rechtzeitig auf und beeile mich, etwas zu reißen.
Aber du bist so langweilig, dass es bei dir zu Hause sogar aufgehört hat zu spuken.
Du kannst uns nur hassen, entfernt wie Baumblätter.
Denn die Fünf und 3 Nullen – erinnert dich das an die Schule?
Ich werde weiter abreißen, alle Schichten sind vakant.
Ich muss etwas droppen, wenn die Zahl schon rund ist.
Ich bin am Chillen und cool, hier ist Kivičs und sogar der Bürgermeister.
Und viele zwitschern wegen Followern nicht, sondern kreischen.
Wir können das hassen oder sogar lieben wie Big L's Bomben.
Vielleicht sage ich viel Überflüssiges, wenn du einen Redner suchst.
Dennoch rede ich zur Sache wie ein Meteorologe.
Ich tue hier alles, um die Zeiten zu ändern.
Heb lieber deinen Arsch hoch wie Miley Cyrus.
Und dann fass Mut, damit in deinen Knochen keine Hoffnungslosigkeit ist.
Und dann schlage ich es kaputt, als ob ich mich mit einem Rapper prügeln würde.