Текст и перевод песни Edavārdi - Nekad neliek vilties

Nekad neliek vilties

Pēc tā precīzu grafiku var sastādīt
Kā, ko vēlos galaktikai pastāstīt
Pie miķa vai bīta atkal bīdīs tekstus
Pēc tā var kalibrēt GPS
Vai kritu tik zemu, ka varu ņemt Orfeja vietu
Ja esi šeit, to lietošu kā orientieri
Melo, ja saki "Tā reize pēdējā bija"
Man ir vidējā statistika, ne telepātija
Kusties, nevar atrast te atlaides mums
Ja stāvi, būsi beigās atskaites punkts
Esi turpat tad, kad visi atpakaļ vilksies
Ir lietas, kuras man nekad neliks vilties

Kavē deviņas stundas, bet kāpēc ne
Mainās cenas un summas, bet kāpēc ne
Atkal no stresa ir grumbas bet kapēc ne
Saki HVZ, bet labāk kāpēc ne

Būs problēmas šajā simulācijā
Prasi kāpēc, jo viss bija kārtībā
Tukšas kabatas, jau tu jūties piepists
Bet tieši, kad vajag, no kaut kurienes iebirs
Atliek paļauties uz to, kas biedē mūs
Pacelties varam, bet beigas vienmēr būs
Kā remonts, ja izveidošu dziesmas, kas nebesīs
Jo rēķinos, ka sasniegšu griestus, ne debesis
Šķēršļu dēļ speru soļus uzmanīgi baigi
Vismaz tie vienmēr mani tik uzticīgi gaida
Arī, ja ceļu vai savu uzvedību mainu
Ja stavu kā stabs, tad tā nav superlīmes vaina
Tas nebūtu es, ja veicas, tā kā seriālos
Visu priekšā pāris reizes neizgāztos
Kaut kā man nepietiek līdz pilnbriedam
Esmu cilvēks un tas nekad neliek vilties man

Kavē deviņas stundas, bet kāpēc ne
Mainās cenas un summas, bet kāpēc ne
Atkal no stresa ir grumbas bet kapēc ne
Saki HVZ, bet labāk kāpēc ne
Kavē deviņas stundas, bet kāpēc ne
Mainās cenas un summas, bet kāpēc ne
Atkal no stresa ir grumbas bet kapēc ne
Saki HVZ, bet labāk kāpēc ne

Pohu, kas man bija vakar, atkal es mazgāju nost
Pēdējie darbi stāv tieši tur, kur atstāju tos
Kārtējo reizi jau runāju par restartu dziļu
Zeme turpina būt, pēc hujāta tā neskarta ira
Tāda tā būs, lai cik man būtu grūti vai sūdīgi
Zūdu tur, kur gulta, un ir nevis stūri, bet stūrīši
Pamodos mājās, kur joprojām dod man lielās bučas
Ja bija sūdu daudz, tātad ir labās dienas iekrājušās
Dod nedēļu miera, bieži praktizēta taktika
Un būšu jau pilnībā reģenerējies, atzīmē to grafikā
Ja nedari tā, bet soli, tie ir soļi pagātnē
Jā, rīkojāmies kā lopi, skriet uz bodi tagad? Nē
Cīnos te tikai ar sevi pat, ja nav modē karatē
Ja visu tu dari, kā nākas, dzīve kaut ko tomēr garantē
Piemēram, to, ja būs auksts, tu man cieši blakus sildies
Ir lietas, kuras man nekad neliek vilties

Никогда не разочаровывает

По этому можно составить точный график
Как и что я хочу рассказать галактике
У микрофона или бита снова буду читать тексты
По этому можно калибровать GPS
Упал ли я так низко, что могу занять место Орфея
Если ты здесь, я буду использовать это как ориентир
Врёшь, если говоришь "Это был последний раз"
У меня средняя статистика, а не телепатия
Шевелись, здесь нам не найти скидок
Если стоишь, в конце концов станешь точкой отсчёта
Будь рядом, когда все будут возвращаться
Есть вещи, которые меня никогда не разочаруют

Опаздываю на девять часов, но почему бы и нет
Меняются цены и суммы, но почему бы и нет
Снова от стресса морщины, но почему бы и нет
Говоришь "похер", но лучше "почему бы и нет"

Будут проблемы в этой симуляции
Спрашивай почему, ведь всё было в порядке
Пустые карманы, ты уже чувствуешь себя измотанным
Но именно тогда, когда нужно, откуда-то свалятся
Остаётся полагаться на то, что нас пугает
Мы можем подняться, но конец всегда будет
Как ремонт, если я создам песни, которые не взлетят
Потому что я рассчитываю достичь потолка, а не небес
Из-за препятствий делаю шаги очень осторожно
По крайней мере, они всегда меня так преданно ждут
Даже если я меняю дорогу или своё поведение
Если я стою как столб, то это не вина суперклея
Это был бы не я, если бы мне везло, как в сериалах
Если бы пару раз не облажался перед всем
Мне всё равно чего-то не хватает до совершенства
Я человек, и это меня никогда не разочаровывает

Опаздываю на девять часов, но почему бы и нет
Меняются цены и суммы, но почему бы и нет
Снова от стресса морщины, но почему бы и нет
Говоришь "похер", но лучше "почему бы и нет"
Опаздываю на девять часов, но почему бы и нет
Меняются цены и суммы, но почему бы и нет
Снова от стресса морщины, но почему бы и нет
Говоришь "похер", но лучше "почему бы и нет"

Плевать, что было вчера, я снова смываю это
Последние дела стоят именно там, где я их оставил
В очередной раз говорю о глубокой перезагрузке
Земля продолжает быть, после всей этой херни, она нетронута
Такой она и будет, как бы мне ни было трудно или хреново
Пропадаю там, где кровать, и есть не углы, а уголки
Просыпаюсь дома, где мне всё ещё дарят большие поцелуи
Если было много дерьма, значит, накопились хорошие дни
Дай мне неделю покоя, часто практикуемая тактика
И я буду полностью восстановлен, отметь это в графике
Если не делаешь так, а стоишь, это шаги в прошлое
Да, мы вели себя как скоты, бежать в магазин сейчас? Нет
Борюсь здесь только с собой, даже если карате не в моде
Если ты всё делаешь как надо, жизнь всё-таки что-то гарантирует
Например, то, что если будет холодно, ты будешь согревать меня рядом
Есть вещи, которые меня никогда не разочаруют