Текст и перевод песни Edavārdi - Reperis

Reperis

Ja Tu zini, ko Tu gribi, lētas preces nepērc
Ja Tu zini, ko Tu runā, tad Tu esi reperis
Ja ir slikti, bet Tu izvilki šo dienu, jā, Tu esi
Ja esi vecs, bet busā izcīni sev vietu, Tu esi reperis
Ja esi gatavs un ar rīkiem plaukstās, jā, Tu esi
Ja esi skolotājs, un Tevī sīkie klausās, Tu esi reperis
Ja Tu paliec pret sūdu noraidošs, jā, Tu esi
Ja Tev blakus ir grūti nolaist rokas, tad Tu esi reperis
Ja cieni spēku garīgo, pildīt mērķus palīdz drosme
Ja Tu zini to, kā vajag radīt troksni, tad Tu esi reperis
Ja piekās to, kas omu bojā, ej ar sevi roku rokā
Ja Tu dabū skanošo par to, ko domā, Tu esi reperis

Ak, nē, jā, es esmu Tavs spogulis
Ak, nē, Tu juties tikko noguris
Bet, ak, nē, metu pulti prom pa logu, viss
Jo, ak, nē, mikrofonu tagad Tev dodu es

Rādu, kā jādara, bez stresa sensejs
Tu esi reperis, bet es esmu MC'ijs
Autentiskā manta, bez testa versijas
Tev čeks man ir respekts kā pensija
Jums nesanāk ne gangsteri, ne bekpekeri
Visi mēģina būt reperi, kad redz reperi
It kā nezināšu, kas ir stulbi meli
Man labāk sanāks, ja es mēģināšu būt par Tevi
Labāk nesāc, es viens pats sprintu skrienu
Reperi grieza plates pirms hipsteriem
Tas ir hiphops – valoda uz trotuāra
Pārvēršam kultūrā padomju bloku mājas
Atveru durvis, pelnu kā šveicars
Ja gribu būt melns, tad melns kā Dārts Veiders
Kamēr TV tikai tagad grūž un bīda plikos
Vienalga, jo es būšu Tavas dzīves titros
Varu dienām tekstus mest
Tā, kā pienākums, dziesmu kā testu redzu
Tavā ciemā kāds mēģina būt reperis
Bet viņam priekšā esmu es
Nemēģini labāk vairs
Jo Tavi sūdi lētāki kā gramā spaiss
Bet es redzu galā gaismu
Ja visi te ir reperi, tad es esmu labākais

Ak, nē, jā, es esmu Tavs spogulis
Ak, nē, Tu juties tikko noguris
Bet, ak, nē, metu pulti prom pa logu, viss
Jo, ak, nē, mikrofonu tagad Tev dodu es

Ak, nē, jā, es esmu Tavs spogulis
Ak, nē, Tu juties tikko noguris
Bet, ak, nē, metu pulti prom pa logu, viss
Jo, ak, nē, mikrofonu tagad Tev dodu es

Rapper

If You know what you want, don't buy cheap goods
If You know what you say, then You are a rapper
If You are bad, but You manage to get through this day, yes, You are
If You are old, but You fight for your place in the bus, You are a rapper
If You are ready and with tools in Your hands, yes, You are
If You are a teacher and kids listen to You, You are a rapper
If You stay away from shit, yes, You are
If it's hard to give up when You are around, then You are a rapper
If you respect spiritual strength, courage helps to fulfill goals
If You know how to make noise, then You are a rapper
If You stand for what ruins mood, go hand in hand with Yourself
If You get sounding for what You think, You are a rapper

Oh, no, yes, I am your mirror
Oh, no, You are feeling tired
But, oh, no, I throw the remote control out of the window, that's it
Because, oh, no, I am giving you a microphone now

I show how to do it, sensei without stress
You are a rapper, but I am MC
Authentic stuff, no trial versions
Your check is respect for me, like a pension
You are neither gangsters, nor backpackers
Everybody tries to be rappers, when they see rappers
As if I don't know what stupid lies are
I can do it better if I try to be You
You'd better not start, I am running the sprint alone
Rappers spinned records before hipsters
That is hip-hop – language on the pavement
We turn soviet block houses into a culture
I open the door, I earn as a doorman
If I want to be black, then black as Darth Vader
Meanwhile TV only now pushes and slides naked people
Anyway, because I will be in the credits of your life
I can drop texts for days
Like it is my duty, I see a song as a test
In your village, someone tries to be a rapper
But I am ahead of him
You'd better not try anymore
Because your shit is cheaper than gram of spice
But I see light in the end
If everybody here is a rapper, then I am the best one

Oh, no, yes, I am your mirror
Oh, no, You are feeling tired
But, oh, no, I throw the remote control out of the window, that's it
Because, oh, no, I am giving you a microphone now

Oh, no, yes, I am your mirror
Oh, no, You are feeling tired
But, oh, no, I throw the remote control out of the window, that's it
Because, oh, no, I am giving you a microphone now