Текст и перевод песни Edavārdi - YE BOI
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Ja
mēs
esam
pārāk
skaļi
tagad,
lūdzu,
piedod
Если
мы
сейчас
слишком
шумные,
прошу
прощения
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Kaimiņiem
zajebaļi,
bet
pie
tā
sūda
pierod
Соседям
надоели,
но
к
этой
хрени
привыкнут
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Tava
banda
zaudē,
kaut
strādā,
tā
kā
fermā
Твоя
банда
проигрывает,
хоть
и
работает,
как
на
ферме
Jo
tur
ir
vairāk
mazu
reperu
kā
manā
spermā
Ведь
там
больше
мелких
рэперов,
чем
в
моей
сперме
Džekiem
deguni
gari
kā
karikatūras
У
парней
носы
длинные,
как
в
карикатурах
Kad
rakstu,
izmantoju
visu
klaviatūru
Когда
пишу,
использую
всю
клавиатуру
Īsts,
man
nevajag
aktiera
arodu
Настоящий,
мне
не
нужно
актерское
мастерство
To
dzirdi
visās
manās
dziesmās,
tā
kā
latviešu
valodu
Ты
слышишь
это
во
всех
моих
песнях,
как
латышский
язык
Lasu
tekstus,
kas
trāpa,
tā
kā
grānata
Читаю
тексты,
которые
попадают
в
цель,
как
граната
Jo,
ja
dzīve
ir
filma,
tad
grāmata
ir
labāka
Ведь,
если
жизнь
— это
фильм,
то
книга
лучше
Kamēr
visi
grib
šeit
meņģēties,
es
nē
Пока
все
хотят
здесь
пытаться,
я
— нет
Esmu
kā
ornitologs,
kas
eņģeļus
meklē
Я
как
орнитолог,
который
ищет
ангелов
Labais
puika,
bet
tas
nav
S'T'A
Хороший
парень,
но
это
не
S'T'A
Kad
rakstu
dziesmas,
man
jāiet
dekrētā
Когда
пишу
песни,
мне
нужно
уйти
в
декрет
Agrāk
par
jūsu
normām
kā
ķeceris
smējos
Раньше
над
вашими
нормами,
как
еретик,
смеялся
Jā,
man
bij'
gari
mati,
bet
es
neķemmējos
Да,
у
меня
были
длинные
волосы,
но
я
не
расчесывался
Dzēru
visu
pēc
kārtas,
bet
no
neceļiem
cēlos
Пил
все
подряд,
но
с
колен
поднимался
Man
vēl
tagad
doķus
prasa,
jo
es
reģenerējos
Мне
до
сих
пор
нужны
документы,
потому
что
я
восстанавливаюсь
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Edavārdi
repo
šeit
un
repo
tur
Эдаварди
читает
рэп
здесь
и
читает
рэп
там
Edavārdi
repo
viskautkur
Эдаварди
читает
рэп
повсюду
Jo
esmu
svaigs
kā
laims,
ko
liek
pie
kokčikiem
klāt
Ведь
я
свежий,
как
лайм,
который
добавляют
к
коктейлям
Bet
to
pārdot
grūti,
jo
nevar
dročīt
pie
tā
Но
продавать
это
трудно,
потому
что
нельзя
дрочить
на
это
Kad
teicām
"Ej
ellē!"
un
to,
"ka
dzīve
bija
par
īsu"
Когда
говорили
"Иди
к
черту!"
и
то,
что
"жизнь
была
слишком
коротка"
Tu
fotošopēji
bildes
ar
sevi
un
Britniju
Spīrsu
Ты
фотошопил
картинки
с
собой
и
Бритни
Спирс
Piedod,
tevi
līdzi
nepaņēmām
Извини,
тебя
с
собой
не
взяли
Tagad
besīju
tev,
jo
esmu
līdzīgs
tavam
tēvam?
Теперь
раздражаю
тебя,
потому
что
похож
на
твоего
отца?
Heiter,
beidz
uz
brīdi,
labi?
Хейтер,
прекрати
на
chwilę,
ладно?
Tava
meitene
jau
ir
greizsirdīga
uz
mani
Твоя
девушка
уже
ревнует
меня
Bet
krīze
satuvina,
tas
nav
tālu
no
patiesības
Но
кризис
сближает,
это
недалеко
от
истины
Tev
vajadzēs
bildināt
viņu,
lai
glābtu
attiecības
Тебе
нужно
будет
сделать
ей
предложение,
чтобы
спасти
отношения
Edavārdi
satuvina!
Je,
je,
je,
je
Эдаварди
сближает!
Хе-хе-хе-хе
Sēžu
V.I.P.
tā
kā
M.V.P.
Сижу
в
V.I.P.,
как
M.V.P.
Bet
šis
nav
MTV,
vairāk
REN
TV
Но
это
не
MTV,
больше
REN
TV
Nevajag
bentliju
tev,
ja
ir
šis
mp3
Тебе
не
нужен
Bentley,
если
есть
этот
mp3
Tas
ir
crem
de
la
crem,
ja
tu
ņem
CD
Это
крем-де-ла-крем,
если
ты
берешь
CD
Jo
katram
diskam
ir
mazliet
mistiska
daba
Ведь
у
каждого
диска
есть
немного
мистическая
природа
Kamēr
tavs
bezvada
miķis
ir
miķis
bez
vada
Пока
твой
беспроводной
микрофон
— это
микрофон
без
провода
Ir
tikai
pāris
briļļainie,
kas
izpiš
spēli
Есть
только
пара
бриллиантовых,
которые
выигрывают
игру
Es,
PRUSAX,
XAŅĀRS
un
Raimonds
Pauls
Я,
PRUSAX,
XAŅĀRS
и
Раймонд
Паулс
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
Ja
tu
pašauj
vaļā
šovakar,
tad
saki
YE
BOI
Если
ты
оторвешься
сегодня
вечером,
то
скажи
ЭЙ,
БРАТ
Jo
mēs
esam
traki
čaļi,
saki
skaļi
YE
BOI
Ведь
мы
отвязные
парни,
скажи
громко
ЭЙ,
БРАТ
No
rīta
pus
pieci,
vecais
repers
ansis
Утром
в
полпятого,
старый
рэпер
Ансис
VIP
un
protams
plus
viens.
Jūtos
kā
Golgātas
VIP
и,
конечно,
плюс
один.
Чувствую
себя,
как
Голгофа
Kalns
vējainā
dienā,
UGH!!!
Man
pūš
uz
krustiem...
Гора
в
ветреный
день,
УХ!!!
Мне
дует
на
кресты...
...joprojām
daru
krutas
lietas.
...все
еще
делаю
крутые
вещи.
Spridzināt
steidžus,
ja
godīgi,
nebija
manos
plānos
Взрывать
сцены,
если
честно,
не
было
в
моих
планах
Man
šaujampulveris
ir
gēnos,
ne
tikai
manos
vārdos
У
меня
порох
в
генах,
не
только
в
моих
словах
Sašķēlu
atomu,
brīvajam
mikrofonam
garām
nākot
Расщепил
атом,
проходя
мимо
свободного
микрофона
Padročīju
dārzā
— vēlāk
tur
auga
granātāboli
Подрочил
в
саду
— позже
там
выросли
гранаты
Augļi
nav
reps,
bet
vismaz,
bļeģ,
tos
var
labāk
pārdot
Фрукты
— это
не
рэп,
но,
по
крайней
мере,
блин,
их
можно
лучше
продать
Pohuj,
ko
iestādu,
man
beigās
no
tā
sanāk
kāposts
Пофиг,
что
посажу,
у
меня
в
итоге
из
этого
получается
капуста
Es
esmu
repa
galva,
nevis
kāpostgalva
Я
— голова
рэпа,
а
не
капустная
голова
Šorīt
man
ir
sāpoša
galva,
vienalga
kā
to
saucu
Сегодня
утром
у
меня
болит
голова,
все
равно,
как
ее
называют
Pirtī
eju
ar
svētūdeni,
tas
ir
svētais
gars
В
баню
иду
со
святой
водой,
это
святой
дух
Jo
a-n-s-i-s
— tev
jāsaprot
— tas
vairs
nav
lētais
gals
Ведь
a-n-s-i-s
— тебе
нужно
понять
— это
уже
не
дешевый
конец
20
gadi
uz
bīta,
tas
bija
lēnais
starts
20
лет
на
бите,
это
был
медленный
старт
Viss,
ko
tas
iemācīja:
ja
tev
vajag
bārus,
tos
vienmēr
vajag
karstus
Все,
чему
это
научило:
если
тебе
нужны
бары,
они
всегда
должны
быть
горячими
Es
nogalinu
mikrofonus,
tas
ir
zināms
fakts.
Я
убиваю
микрофоны,
это
известный
факт.
Šuram
zuda
signāls,
kad
ap
viņa
kaklu
tinās
vads
У
Шуры
пропал
сигнал,
когда
вокруг
его
шеи
обвился
провод
Satīriju
aiz
sevis
pēdas.
No
rīta
ziņās
raksta:
Стираю
за
собой
следы.
Утром
в
новостях
пишут:
"Mikrofons
aplejas
ar
bendžu
un
aizdedzinās
pats"
"Микрофон
обливается
бензином
и
загорается
сам"
Tāpēc,
kad
dzirdi
šito
reperu
bārus,
Поэтому,
когда
слышишь
эти
рэперские
бары,
Ansis
un
Edavārdi,
uzliec
vairāk
respekta
uz
vārda
Ансис
и
Эдаварди,
прояви
больше
уважения
к
слову
Tu
labāk
pacel
augstu
gaisā
savas
ekstremitātes
Ты
лучше
подними
высоко
в
воздух
свои
конечности
Un
iepis
kuņģī
šo
kā
recepšu
zāles,
ye
boiii
И
вбей
в
желудок
это,
как
лекарство
по
рецепту,
эй,
брат
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.