Šis Ir - Edavārdi перевод на немецкий

Šis Ir

Domas traucē gulēt, tas ir pamanāms
Kaut es bieži klusēju – man ir galavārds
Visu dzīvē uzspēt – tas ir pašapmāns
Bet te dzīvot vēlas daži pasakās
Jo šī pasaule šķiet imagināra
Jocīga, ātri maina visu tik radikāli
Nobīda prom no tevis to, ko gribi, tik tālu
Taisam vienu albumu, jo 2 ir dārgi
Rakstam maz, jo šķiet, ka būs sūds
Bet, ja sanāks, tad bliez uz blue tooth
Ja ir viģiks, tad liec uz Youtube
Bet tikai, ja rezultāts ies uz kū-kū
Un šajā brīdī man šķiet, ka būs, būs
Pat, ja fonā gīčas spiedz kā U2
Bērni nejūt, ka patiesi rūc būda
Jo tik daudz ir zīsts piens, ka lūzt krūtis

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Man bieži nepatīk tas, ko pats rakstu
Bet dzīve piš, vaj'g rast to atmaksu
Netici? Tad ņem acis un apskati
Ka visu šķiro, un ej pats uz atlasi
Un es vēl nesen pazinu pofigistu
Kurš zaga končas un apdirsa politiķus
Bet viņš sauca – "Kur palika policisti?!"
Kad viņam atņēma nariki prosta visu
Jūtos viens, šeit sēdēt vaj'g fiksi beigt
Bet kad draugi sauc ārā – "Ai, citu reizi..."
Rāda kāds savu bibi te kā sīks
Bet pirms brīža viņš šķita tik prātīgs
Katrā sēž tāds šiza, un tā trīc
Ja redz to, kas ir, ķipa, tik kārtīgs
Kad dzirdu bītu gribu lekt un ārdīties
Tekstus rādīt, sākt degt un vārīties
Un nav svarīgi vai reps, vai pālī dziedu
Tie ir celoņi un sekas kā kreks un bāriņtiesa
Brīžos, kad šķiet, ka jauns rīts nav tā vērts
Paldies Dievam par ausīm un balssaitēm

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Das Ist

Gedanken stören den Schlaf, das ist bemerkbar
Obwohl ich oft schweige – habe ich das letzte Wort
Alles im Leben zu schaffen – das ist Selbstbetrug
Aber manche wollen hier in Märchen leben
Denn diese Welt scheint imaginär
Seltsam, ändert alles so schnell, so radikal
Schiebt das, was du willst, so weit von dir weg
Wir machen ein Album, denn 2 sind teuer
Wir schreiben wenig, weil es scheint, dass es Scheiße wird
Aber wenn es klappt, dann hau's auf Bluetooth raus
Wenn es ein Video gibt, dann stell's auf Youtube
Aber nur, wenn das Ergebnis abgeht wie verrückt
Und in diesem Moment scheint es mir, es wird, es wird
Auch wenn im Hintergrund die Gitarren kreischen wie U2
Die Kinder spüren nicht, dass die Hütte wirklich bebt
Weil so viel Milch gesaugt wurde, dass die Brüste brechen

Refrain:
Das ist die "Infiziert EP", nur mit Skill
PKI? Weiß nicht, wie ich da reingeraten bin
Ich hab' Paranoia, Alter, schlafe nachts nicht
Scheiß drauf, ich komm' hier raus mit dieser Poesie und Papier

Mir gefällt oft nicht, was ich selbst schreibe
Aber das Leben fickt, man muss die Rache finden
Glaubst du nicht? Dann nimm deine Augen und schau hin
Dass alles sortiert wird, und geh selbst zur Auswahl
Und ich kannte noch kürzlich einen, dem alles egal war
Der Süßigkeiten klaute und Politiker beschiss
Aber er schrie – "Wo sind die Polizisten geblieben?!"
Als ihm die Junkies einfach alles wegnahmen
Ich fühle mich allein, muss schnell aufhören, hier zu sitzen
Aber wenn Freunde rufen "Komm raus!" – "Ach, ein andermal..."
Zeigt hier jemand seinen Schwanz wie ein Kleinkind
Aber vor einem Moment schien er noch so vernünftig
In jedem sitzt so ein Schizo, und er zittert
Wenn er das sieht, was, quasi, so ordentlich ist
Wenn ich den Beat höre, will ich springen und ausrasten
Texte zeigen, anfangen zu brennen und zu kochen
Und es ist nicht wichtig, ob Rap, oder ob ich besoffen singe
Das sind Ursachen und Folgen wie Crack und Jugendamt
In Momenten, wenn es scheint, ein neuer Morgen ist es nicht wert
Gott sei Dank für Ohren und Stimmbänder

Refrain:
Das ist die "Infiziert EP", nur mit Skill
PKI? Weiß nicht, wie ich da reingeraten bin
Ich hab' Paranoia, Alter, schlafe nachts nicht
Scheiß drauf, ich komm' hier raus mit dieser Poesie und Papier

Refrain:
Das ist die "Infiziert EP", nur mit Skill
PKI? Weiß nicht, wie ich da reingeraten bin
Ich hab' Paranoia, Alter, schlafe nachts nicht
Scheiß drauf, ich komm' hier raus mit dieser Poesie und Papier