Текст и перевод песни Edavārdi - Šis Ir

Šis Ir

Domas traucē gulēt, tas ir pamanāms
Kaut es bieži klusēju – man ir galavārds
Visu dzīvē uzspēt – tas ir pašapmāns
Bet te dzīvot vēlas daži pasakās
Jo šī pasaule šķiet imagināra
Jocīga, ātri maina visu tik radikāli
Nobīda prom no tevis to, ko gribi, tik tālu
Taisam vienu albumu, jo 2 ir dārgi
Rakstam maz, jo šķiet, ka būs sūds
Bet, ja sanāks, tad bliez uz blue tooth
Ja ir viģiks, tad liec uz Youtube
Bet tikai, ja rezultāts ies uz kū-kū
Un šajā brīdī man šķiet, ka būs, būs
Pat, ja fonā gīčas spiedz kā U2
Bērni nejūt, ka patiesi rūc būda
Jo tik daudz ir zīsts piens, ka lūzt krūtis

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Man bieži nepatīk tas, ko pats rakstu
Bet dzīve piš, vaj'g rast to atmaksu
Netici? Tad ņem acis un apskati
Ka visu šķiro, un ej pats uz atlasi
Un es vēl nesen pazinu pofigistu
Kurš zaga končas un apdirsa politiķus
Bet viņš sauca – "Kur palika policisti?!"
Kad viņam atņēma nariki prosta visu
Jūtos viens, šeit sēdēt vaj'g fiksi beigt
Bet kad draugi sauc ārā – "Ai, citu reizi..."
Rāda kāds savu bibi te kā sīks
Bet pirms brīža viņš šķita tik prātīgs
Katrā sēž tāds šiza, un tā trīc
Ja redz to, kas ir, ķipa, tik kārtīgs
Kad dzirdu bītu gribu lekt un ārdīties
Tekstus rādīt, sākt degt un vārīties
Un nav svarīgi vai reps, vai pālī dziedu
Tie ir celoņi un sekas kā kreks un bāriņtiesa
Brīžos, kad šķiet, ka jauns rīts nav tā vērts
Paldies Dievam par ausīm un balssaitēm

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Piedz.
Šis ir "Inficējies EP", tikai ar skilu
PKI? Nez' kā tur tiku pa vidu
Man ir paranoja, veci, neguļu naktīs
Pohuj, es izraušos ar šo dzeju un papīru

Это Есть

Мысли мешают спать, это заметно,
Хоть я часто молчу – у меня есть последнее слово.
Всё в жизни успеть – это самообман,
Но здесь жить хотят некоторые, как в сказках.
Ведь этот мир кажется воображаемым,
Странным, быстро меняет всё так радикально.
Сдвигает прочь от тебя то, что ты хочешь, так далеко.
Делаем один альбом, потому что два – дорого,
Пишем мало, потому что кажется, что будет дрянь.
Но, если получится, то врубай на Bluetooth,
Если есть видос, то выкладывай на YouTube.
Но только, если результат будет – ку-ку.
И в этот момент мне кажется, что будет, будет,
Даже если на фоне попса орёт, как U2.
Дети не чувствуют, что реально трясётся хата,
Потому что так много высосано молока, что лопаются груди.

Припев:
Это "Inficējies EP", только со скиллом,
PKI? Не знаю, как я туда попал.
У меня паранойя, старик, не сплю ночами,
Плевать, я вырвусь с этой поэзией и бумагой.

Мне часто не нравится то, что я сам пишу,
Но жизнь прёт, надо найти ту отдачу.
Не веришь? Тогда возьми глаза и посмотри,
Как всё сортируют, и иди сам на отбор.
А я ещё недавно знал пофигиста,
Который воровал конфеты и обсирал политиков.
Но он кричал – "Куда делись полицейские?!",
Когда у него отобрали наркоту, просто всё.
Чувствую себя одиноко, здесь сидеть надо быстро прекратить,
Но когда друзья зовут гулять – "Ай, в другой раз..."
Показывает кто-то свою сиську, как мелкий,
А ведь минуту назад он казался таким умным.
В каждом сидит такая шиза, и так трясёт,
Если видят того, кто, типа, такой правильный.
Когда слышу бит, хочу прыгать и буянить,
Тексты показывать, начать гореть и кипеть.
И неважно, рэп это, или попсой пою,
Это причины и следствия, как крэк и органы опеки.
В моменты, когда кажется, что новое утро не стоит того,
Слава Богу за уши и голосовые связки.

Припев:
Это "Inficējies EP", только со скиллом,
PKI? Не знаю, как я туда попал.
У меня паранойя, старик, не сплю ночами,
Плевать, я вырвусь с этой поэзией и бумагой.

Припев:
Это "Inficējies EP", только со скиллом,
PKI? Не знаю, как я туда попал.
У меня паранойя, старик, не сплю ночами,
Плевать, я вырвусь с этой поэзией и бумагой.