Текст и перевод песни Edcoustic - Kemana Aja

Kemana Aja

Kemana sajakah kau teman?
Saat ku butuh kau tak ada
Aku merasa kehilanganmu

Dulu kita sering berbagi
Kini terasa sulit sekali
Sibuk ataukah kau lupakanku?

Biasanya kau datang
Tapi kini menghilang

Kemanakah kau teman?
Sulit waktu ′tuk bertemu
Apakah waktu t'lah berubuah?

Mungkin aku terlalu
Berharap engkau seperti dulu
Benarkah semua t′lah berubah?

Dulu kita sering berbagi (berbagi)
Kini terasa sulit sekali
Sibuk ataukah kau lupakanku? (Kau lupakanku)

Biasanya kau datang
Tapi kini (tapi kini)
Menghilang (kau menghilang)

Kemanakah kau teman?
Sulit (sulit) waktu 'tuk bertemu
Apakah waktu t'lah berubuah? (Apakah waktu t′lah berubah?)

Mungkin aku terlalu
Berharap engkau seperti dulu
Benarkah semua t′lah berubah?

(Kemanakah engkau teman?)
Kemanakah kau teman?
Sulit (sulit) waktu 'tuk bertemu
Apakah waktu t′lah berubah? (Apakah waktu t'lah berubah?)

Mungkin aku terlalu
Berharap engkau seperti dulu
Benarkah semua t′lah berubah? (berubah janganlah berubah)

(Kemanakah, kau, temanku?)
(Kemanakah, kau, temanku?)
(Kemanakah, kau, temanku?)
(Kemanakah, kau, temanku?)

Où es-tu ?

Où es-tu, mon ami ?
Quand j'ai besoin de toi, tu n'es pas là
Je me sens perdu sans toi

Autrefois, on partageait tout
Aujourd'hui, c'est tellement difficile
Es-tu trop occupé ou m'as-tu oublié ?

D'habitude, tu venais
Mais maintenant, tu as disparu

Où es-tu, mon ami ?
Il est difficile de se rencontrer
Le temps a-t-il vraiment changé ?

Peut-être que j'ai trop
Espéré que tu sois comme avant
Est-ce que tout a vraiment changé ?

Autrefois, on partageait tout (tout)
Aujourd'hui, c'est tellement difficile
Es-tu trop occupé ou m'as-tu oublié ? (M'as-tu oublié ?)

D'habitude, tu venais
Mais maintenant (mais maintenant)
Tu as disparu (tu as disparu)

Où es-tu, mon ami ?
Difficile (difficile) de se rencontrer
Le temps a-t-il vraiment changé ? (Le temps a-t-il vraiment changé ?)

Peut-être que j'ai trop
Espéré que tu sois comme avant
Est-ce que tout a vraiment changé ?

(Où es-tu, mon ami ?)
Où es-tu, mon ami ?
Difficile (difficile) de se rencontrer
Le temps a-t-il vraiment changé ? (Le temps a-t-il vraiment changé ?)

Peut-être que j'ai trop
Espéré que tu sois comme avant
Est-ce que tout a vraiment changé ? (changé, ne change pas)

(Où es-tu, mon ami ?)
(Où es-tu, mon ami ?)
(Où es-tu, mon ami ?)
(Où es-tu, mon ami ?)