Текст и перевод песни Edd Abbas - Enseniyeh

Enseniyeh

وحيات هالدخنة يلّي عم تطلع
راحت الإنسانية
بدل ما عليها انحافظ راحت للكبّة ليّية
عم منصارع تنحمي النيّة
لازم نبعت الأوادم بقارب ع شي محميّة
أو بفرد مرّة نبعتٌ على عطارد
تما ينعدو من عقارب كرة الأرضية
تيبقى أمل لهل خصائص
أو إمكانية رجوعها لنفسيّة الإنسان يلّي هي
ع حفّة الإنقراض
بعرف إنّي منّي وحدي يلّي عم بفتش على حلّ بإختصار
إذ بعد عندك محبة صف حدّي
لي ساكت تفضّل طلاع من العتمة باقتراح
كلنا أحجار كريمة
بس مع غبار الزمن مننسا إنّو بأعماقنا قيمة
مع عقد الحياة بتصفّي أمراضنا كتيرة
الأوزون مش بخير و وضع فضاءنا بكتيري
بيتلوّث الفرد
و هون بدء يتحوّل
بدل الدم بينضخ سم و عل سم بيتعود
قدّام العالم معرّم و عالسّكت بيتوجّع
رافض يتعالج هيك المرض بالمرء بيتوغّل
بيتفشّى بيتبلور
بجسمو بيتمسكن و هوّ عضهرو امدد
راخيها بالحديقة
بالخمر انبلّت الأكاذيب فظهرة الحقيقة
كيف معهم مش فارقة غريب
لليوم بعد في عرب بعيطو للأفارقة عبيد
يحرق هالدرب
صار بدنا نفوّت العالم تحت الأشعّة تنشوف إذ بعد عندن قلب

Гуманность

Клянусь этим дымом, что поднимается,
гуманность исчезла.
Вместо того, чтобы ее сохранить, она отправилась в мусорное ведро.
Мы боремся за сохранение чистоты намерений,
нужно отправить людей на лодке в какой-нибудь заповедник.
Или однажды отправить их на Меркурий,
пусть убегают от скорпионов Земли.
Остается надежда на эти особенности,
или на возможность ее возвращения в душу человека, которая
на грани исчезновения.
Знаю, что я не один, кто ищет решение, короче говоря,
если у тебя еще осталась любовь, встань рядом со мной.
Если молчишь, выйди из тьмы с предложением.
Мы все драгоценные камни,
но с пылью времени забываем, что в наших глубинах есть ценность.
С годами жизни многие наши болезни проходят.
Озоновый слой не в порядке, и состояние нашего космоса бактериальное.
Человек загрязняется,
и здесь он начинает меняться.
Вместо крови в него закачивается яд, и он к нему привыкает.
Перед миром он строит из себя крутого, а в тишине страдает.
Отказывается лечиться, так болезнь в нем укореняется.
Распространяется, кристаллизуется,
в его теле закрепляется, а его члены ослабевают.
Расслабься в саду,
в вине растворилась ложь, и показалась правда.
Как им все равно, странно.
До сих пор есть арабы, которые называют африканцев рабами.
Гори этот путь огнем.
Надо пропустить мир через рентген, чтобы увидеть, есть ли у них еще сердце.