Текст и перевод песни Edda - Abat-jour

Abat-jour

Ah-ah-ah-ah
Il godimento della carne
Sono il re dello spettacolo
Da me puoi sempre imparare

Breve è la mia disperazione
Al gusto un po' di metadone
Sono un cassaintegrato

Ma perché non ti decidi a fare
Con tutte quelle malelingue ci dobbiamo alleare
E di che colore hai la fame?
Con tutto quello che guadagno cosa mi posso comprare?

Ho solo per un'ai-ai-aia-aia-abat-jour
Ho solo per un'ai-ai-aia-aia-abat-jour

Gliela regalo alla mamma
Noi diseredati dalla vita
Aspettando il godimento
Lo percorriamo in salita

"Oh, come sono dimagrita
Il mio seno madrigale
Non c'è migliore beatitudine"

Ascolta il mio sorriso
Non c'è presenza del peccato
Come le lacrime assorbite
Di chi non piange da un bel po'

Dolcezza infinita
Il semi-vomito della mia vita
Lo struggimento delle lacrime
Dalla tua bocca respirerò

Non assomiglio a niente
Non puoi vedermi tra la gente
Lentissime le sillabe che escono da te
Sono lentissime le sillabe che escono da te
Lentissime le sillabe che escono da te
Uah-ah-ah-ah

Абажур

А-а-а-а
Наслаждение плотью
Я король представления
У меня ты всегда можешь научиться

Коротка моя печаль
На вкус немного метадона
Я безработный

Почему же ты не решаешься сделать
Со всеми этими сплетниками мы должны объединиться
И какого цвета твой голод?
Со всем, что я зарабатываю, что я могу себе купить?

Мне хватает только на а-а-а-а-абажур
Мне хватает только на а-а-а-а-абажур

Подарю его маме
Мы, обездоленные жизнью
В ожидании наслаждения
Идем к нему в гору

"О, как я похудела
Моя грудь – мадригал
Нет лучшего блаженства"

Вслушайся в мою улыбку
Нет и следа греха
Словно высохшие слезы
Того, кто давно не плакал

Бесконечная сладость
Полурвота моей жизни
Томление слез
Из твоих уст я буду дышать

Я ни на что не похож
Ты не можешь увидеть меня среди людей
Медленно слоги слетают с твоих губ
Медленно слоги слетают с твоих губ
Медленно слоги слетают с твоих губ
Уа-а-а-а