Текст и перевод песни Edda - Organza

Organza

C'era sempre un fantasma di marito
Un pazzo di marito
Peso piuma che si ceralacca
La temperatura fredda
Bambini con l'uva
Il muoversi della seta
La sonnolenza
Scopavo la felicità
E dell'acqua le parole
Trasmettenti elettricità

Né discendere né muovermi posso
Sono sempre un bel ragazzo
Le parole e i pensieri posso
Però mi avete rotto il cazzo
A volte la mente
Mi lascia qua
Seduta come un mobile e penso
Di essere leale se la merda mi scivola giù
Dai miei occhi
Un profumo di santo
Dissimula la mia età
Come il sesso fa lo stesso
Mi degeneri la gelosità
Né pisciare né muovermi posso
Sono sempre un bel ragazzo
Le parole e i pensieri posso
Però mi avete rotto il cazzo
Mamma a volte vorrei
Si può sempre stare peggio nella vita
Ma a volte vorrei di più

Né discendere né muovermi posso
I movimenti delle stelle
Le parole e i pensieri posso
Mi racconti le novelle
Maya Krishna Devi Dasi
Di più delle promesse
Di più delle vacanze
Di più di più tu avrai di più
Di più dei buoni acquisti
Di più di quel che pensi
Di più di più avrai di più
Mamma
A volte vorrei
Si può sempre stare peggio nella vita
Ma a volte vorrei di più
Di più delle promesse
Di più delle tue scelte
Di più di più avrai di più
Di più dei buoni acquisti
Di più delle vacanze
Di più di più avrai di più

Organza

There was always a ghost of a husband
A madman of a husband
Featherweight that seals itself with wax
The cold temperature
Children with grapes
The movement of silk
The sleepiness
I was sweeping up happiness
And the water of words
Transmitting electricity

I can neither descend nor move
I am always a handsome boy
I can have words and thoughts
But you have really pissed me off
Sometimes my mind
Leaves me here
Sitting like a piece of furniture and I think
Of being loyal if shit should slide down
From my eyes
A holy smell
Hides my age
As sex does anyway
My jealousy is driving me crazy
I can neither piss nor move
I am always a handsome boy
I can have words and thoughts
But you have really pissed me off
Mother, sometimes I wish
Life can always get worse
But sometimes I wish for more

I can neither descend nor move
The movements of the stars
I can have words and thoughts
Tell me the stories
Maya Krishna Devi Dasi
Of more than promises
Of more than holidays
Of more and more you'll have more
Of more than good buys
Of more than you think
Of more and more you'll have more
Mother
Sometimes I wish
Life can always get worse
But sometimes I wish for more
Of more than promises
Of more than your choices
Of more and more you'll have more
Of more than good buys
Of more than holidays
Of more and more you'll have more