Текст и перевод песни Eddi Reader - Meantime

Meantime

In the meantime how about this
It's not your face that I can see
When I close my eyes to kiss

In the meantime I thought you should know
If it wasn't for the roof over my head
I'd have no reason not to go

When your ship is going down
You cling on to driftwood
When your ship is going down
You cling on to driftwood

There was another time, I remember the day
You came home and found me crying
You closed the door and slipped away

When your ship is going down
You cling on to driftwood
When your ship is going down
You cling on to driftwood

In the meantime here's some truth
If I'm not wrong then all along
You felt the same way too

When your ship is going down
You cling on to driftwood
When your ship is going down
You cling on to driftwood

When your ship is going down
Cling on to driftwood
When your ship is going down
Cling on to driftwood

Тем временем

А пока что как насчет вот этого
Твое лицо не вижу я,
Когда глаза закрою для поцелуя.

А пока что ты должен знать,
Что если бы не крыша надо мной,
То не было б причин не убежать.

Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки,
Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки.

Был еще один случай, я помню тот день,
Ты пришел домой и увидел, как я плачу,
Ты закрыл дверь и тихонько ушел.

Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки,
Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки.

А пока что вот тебе правда,
Если я не ошибаюсь, то все это время
Ты чувствовал то же самое.

Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки,
Когда твой корабль идет ко дну,
Ты хватаешься за обломки.

Когда твой корабль идет ко дну,
Хватайся за обломки,
Когда твой корабль идет ко дну,
Хватайся за обломки.