The Afton - Eddi Readerперевод на немецкий
The
dam
on
our
doorstep
Der
Damm
vor
unserer
Haustür
Frozen
over,
undiscovered,
Zugefroren,
unentdeckt,
Covered
nature's
sculptures
fine,
Bedeckt
die
feinen
Skulpturen
der
Natur,
And
the
man-made
beauty
shines,
Und
die
von
Menschen
gemachte
Schönheit
scheint,
For
the
first
time
in
life,
Zum
ersten
Mal
im
Leben,
I
behold
the
Afton's
might,
Erblicke
ich
die
Macht
des
Afton,
And
the
waterworks
don't
blight
Und
das
Wasserwerk
trübt
nicht
Nor
the
railings
mar
this
sight
Noch
die
Geländer
stören
diesen
Anblick
To
see
the
joy
in
the
mundane
Die
Freude
im
Alltäglichen
zu
sehen
Feel
the
life
force
in
the
plain
Die
Lebenskraft
im
Schlichten
zu
spüren
Is
that
not
the
why
you
came?
Ist
das
nicht
der
Grund,
warum
du
kamst?
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving,
all
the
same
Trotzdem
gehst
du,
ganz
gleich
For
the
first
time
in
life,
Zum
ersten
Mal
im
Leben,
I
behold
the
Afton's
might,
Erblicke
ich
die
Macht
des
Afton,
And
the
waterworks
don't
blight
Und
das
Wasserwerk
trübt
nicht
Nor
the
railings
mar
this
sight
Noch
die
Geländer
stören
diesen
Anblick
To
see
the
joy
in
the
mundane
Die
Freude
im
Alltäglichen
zu
sehen
Feel
the
life
force
in
the
plain
Die
Lebenskraft
im
Schlichten
zu
spüren
Is
that
not
the
why
you
came?
Ist
das
nicht
der
Grund,
warum
du
kamst?
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
To
the
Afton
Zum
Afton
Still
you're
leaving...
Trotzdem
gehst
du...
Still
you're
leaving
Trotzdem
gehst
du
All
the
same
Ganz
gleich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.