Текст и перевод песни Eddie "Cleanhead" Vinson - Meat's Too High

Meat's Too High

No I don't wanna bite, that meat's too hot for me
No I don't wanna bite, that meat's too hot for me
I used to get it for two dollars, way back in nineteen fifty three
Well I went to see my baby, she said daddy just relax
I went to see my baby, she said daddy just relax
But that night when I was leavin', I paid ten dollars luxury tax
Now you know this here inflation
Is kinda hard on a man
It caused me such aggravation
But I do the best I can
I'm gonna take a little vacation
Goin' from East to West
Take a survey of this nation
See who's causin' all this mess
No I don't wanna bite, no I can get it free
Well I don't wanna name the city, cause it might start a big stampede

Мясо слишком дорого

Нет, я не хочу кусать, это мясо слишком горячо для меня
Нет, я не хочу кусать, это мясо слишком горячо для меня
Раньше я брал его за два доллара, в далеком пятьдесят третьем году
Ну, я пошел к своей малышке, она сказала, папочка, просто расслабься
Я пошел к своей малышке, она сказала, папочка, просто расслабься
Но в ту ночь, когда я уходил, я заплатил десять долларов налога на роскошь
Теперь ты знаешь, что эта инфляция
Слишком тяжело давит на мужчину
Это вызвало у меня такое раздражение
Но я делаю все, что могу
Я собираюсь взять небольшой отпуск
Поеду с востока на запад
Проведу обзор этой страны
Посмотрю, кто устраивает весь этот беспорядок
Нет, я не хочу кусать, нет, я могу получить это бесплатно
Ну, я не хочу называть город, потому что это может вызвать давку