I Hate Rabbits - Eddie Cochranперевод на русский
(I'm
a
rabbit
ooh-ooh)
(I
hates
rabbits!)
(Я
кролик
у-у)
(Я
ненавижу
кроликов!)
Got
that
rabbit
on
the
run,
chase
that
rabbit
with
my
gun
Загоняю
кролика,
преследую
кролика
с
ружьём
No
long-ear
rabbit
laugh
at
me
(I'm
here,
mail-special!)
Никакой
длинноухий
кролик
не
будет
надо
мной
смеяться
(Я
здесь,
специальная
доставка!)
Got
a
great
big
rabbit-trap,
long-ear
rabbit
don't
know
that
У
меня
есть
большая
кроличья
ловушка,
длинноухий
кролик
об
этом
не
знает
The
cotton-tale's
gonna
change
his
habbit
(I
hates
rabbits!)
Хлопковый
хвост
изменит
его
привычки
(Я
ненавижу
кроликов!)
Well
now
I
been
readin'
in
my
magic
book
Ну,
я
читал
в
своей
волшебной
книге,
If
I'm
gonna
have
any
luck
with
you
Что
если
я
хочу
добиться
с
тобой
успеха,
I
gotta
have
a
rabbitsfoot
Мне
нужна
кроличья
лапка
The
rabbit
tries
to
change
his
looks
Кролик
пытается
изменить
свою
внешность
He
been
readin'
disguise
books,
but
rabbit-rabbit
Он
читал
книги
про
маскировку,
но
кролик-кролик
(I
hates
rabbits!)
(Я
ненавижу
кроликов!)
The
rabbit
tried
to
set
a
trap
Кролик
пытался
установить
ловушку
But
I'm
too
smart
to
fall
for
that
Но
я
слишком
умён,
чтобы
попасться
на
это
I
doubled
back
and
really
fooled
him
Я
вернулся
и
обхитрил
его
(Hey-hey,
what's
happening
Mack?)
(Эй-эй,
что
происходит,
Мак?)
The
rabbit
ran
up
a
hollow
log
Кролик
забежал
в
пустое
бревно
Stopped
to
talk
to
an
old
bullfrog
Остановился,
чтобы
поговорить
со
старой
лягушкой
Showed
that
cotton-tale
how
to
can
him
(I
hates
rabbits!)
Показал
этому
хлопковому
хвосту,
как
его
можно
закатать
в
банку
(Я
ненавижу
кроликов!)
Well
now
I
been
readin'
in
my
magic
book
Ну,
я
читал
в
своей
волшебной
книге,
If
I'm
to
have
any
luck
with
you,
I
gotta
have
a
rabbitsfoot
Что
если
я
хочу
добиться
с
тобой
успеха,
мне
нужна
кроличья
лапка
The
rabbit's
swimmin'
in
the
river
Кролик
плывёт
в
реке
I'll
just
wait
'cause
I'm
no
swimmer
Я
просто
подожду,
потому
что
я
не
пловец
To
catch
a
rabbit's
lots
of
plannin'
Чтобы
поймать
кролика,
нужно
много
планировать
(Oh
boy)
(Man,
what
a
champion)
(I
hates
rabbits!)
(О,
да)
(Чувак,
вот
это
чемпион)
(Я
ненавижу
кроликов!)
Оцените перевод
1 Cut across Shorty
2 Let's Get Together
3 Tell Me Why
4 Heart Breakin' Mama
5 Twenty Flight Rock
6 Jeannie, Jeannie, Jeannie
7 Somethin' Else
8 Summertime Blues
9 Don't Ever Let Me Go
10 Lovin' Time
11 Stockin's 'n' Shoes
12 Am I Blue
13 Mean When I'm Mad
14 Sittin' In the Balcony
15 I'm Alone Because I Love You
16 Hallelujah I Love Her So
17 Have I Told You Lately That I Love You
18 C'mon Everybody
19 Mr Fiddle
20 Your Tomorrows Never Come
21 Guilty Conscience
22 Two Blue Singin' Stars
23 Tired & Sleepy
24 You Oughta See Grandma Rock
25 Dark Lonely Street
26 Walkin' Stick Boogie
27 Half Loved
28 Drowning All My Sorrows
29 Someone To Love Me
30 Rollin'
31 I.O.U
32 Borrowed Love
33 You'll Find Out
34 Market Place
35 Pushin'
36 Love Charms
37 My Lovin' Baby
38 Fool's Paradise*
39 I Want Elvis For Christmas
40 Cotton Picker
41 One Kiss
42 Drive In Show
43 Undying Love
44 Proud of You
45 Cradle Baby
46 Completely Sweet
47 Pocketful of Hearts
48 Willae Mae
49 Pretty Girl
50 Teresa
51 Love Again
52 Scratchin'
53 I Hate Rabbits
54 Teenage Heaven
55 I Remember
56 Let's Coast Awhile
57 Boll Weevil Song
58 Guybo
59 Strollin' Guitar
60 Little Angel
61 Three Steps To Heaven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.