Текст и перевод песни Eddie Cochran - Latch On

Latch On

Well it′s one, two, dig this clue
Rock like crazy and follow through
Latch on, a-latch on
Latch on baby, you are really gone
Well it's three, four, here′s the score
Jive with me baby like ya never before
Latch on, latch on baby-baby
Latch on, latch on baby-baby
Latch on baby, you are really gone
Well it's five, six, get your kicks
Jump like a monkey with a barrell of tricks

Well it's seven, eight, make it a date
Take off cat like a rocket-eight

Well it′s nine, ten, now and then
Take a little break and cool it again

Accroche-toi

Eh bien, c'est un, deux, regarde cet indice
Rock comme un fou et suis le courant
Accroche-toi, accroche-toi
Accroche-toi ma chérie, tu es vraiment partie
Eh bien, c'est trois, quatre, voici le score
Jive avec moi ma chérie comme jamais auparavant
Accroche-toi, accroche-toi ma chérie-chérie
Accroche-toi, accroche-toi ma chérie-chérie
Accroche-toi ma chérie, tu es vraiment partie
Eh bien, c'est cinq, six, prends tes kicks
Saute comme un singe avec un baril de tours

Eh bien, c'est sept, huit, fais-en un rendez-vous
Décolle comme une fusée à huit

Eh bien, c'est neuf, dix, maintenant et puis
Prends une petite pause et refroidis-toi à nouveau