Текст и перевод песни Eddie Cochran - Long Tall Sally

Long Tall Sally

Gonna tell Aunt Mary about Uncle John
He claim he got married but he havin′ lots of fun
Oh baby, yes, baby, woo-oo, baby
We havin' me some fun tonight, yes

Well, long tall Sally she′s built sweet
She got everything that Uncle John need
Oh, baby, yes, baby, woo-oo, baby
We havin' me some fun tonight, yes

Well, I saw Uncle John with bald-headed Sally
He saw Aunt Mary comin' and he ducked back in the alley
Oh, baby, yes, baby, woo-oo, baby
Oo-oo, baby, we havin′ ussome fun tonight

Well, long tall Sally she′s built sweet
She got everything that Uncle John need
Oh, baby, yes, baby, woo-oo, baby
We havin' me some fun tonight, yes

Well, I saw Uncle John with bald-headed Sally
He saw Aunt Mary comin′ and he jumped back in the alley
Oh, baby, yes, baby, woo-oo, baby
We havin' me some fun tonight, yes

Oh, let′s go
I'm gonna have some fun tonight, woo-oo, gonna have some fun tonight
I′m gonna have me some fun tonight, everything's alright
Have some fun, we havin' me some fun tonight

Long Tall Sally

Je vais raconter à tante Mary ce qu’a fait Oncle John
Il prétend être marié, mais il s’amuse beaucoup
Oh bébé, oui, bébé, woo-oo, bébé
On s’amuse bien ce soir, oui

Eh bien, Long Tall Sally, elle est bien faite
Elle a tout ce qu’Oncle John désire
Oh, bébé, oui, bébé, woo-oo, bébé
On s’amuse bien ce soir, oui

Eh bien, j’ai vu Oncle John avec Sally à la tête chauve
Il a vu tante Mary arriver et s’est enfui dans l’allée
Oh, bébé, oui, bébé, woo-oo, bébé
Oo-oo, bébé, on s’amuse bien ce soir

Eh bien, Long Tall Sally, elle est bien faite
Elle a tout ce qu’Oncle John désire
Oh, bébé, oui, bébé, woo-oo, bébé
On s’amuse bien ce soir, oui

Eh bien, j’ai vu Oncle John avec Sally à la tête chauve
Il a vu tante Mary arriver et s’est enfui dans l’allée
Oh, bébé, oui, bébé, woo-oo, bébé
On s’amuse bien ce soir, oui

Oh, allons-y
Je vais m’amuser ce soir, woo-oo, je vais m’amuser ce soir
Je vais m’amuser ce soir, tout va bien
S’amuser, on s’amuse bien ce soir