Eddie Floyd - I've Never Found A Girl (To Love Me Like You Do) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddie Floyd - I've Never Found A Girl (To Love Me Like You Do)




Ain't no love, ain't no love, like my baby's love (like my baby's love)
Нет такой любви, нет такой любви, как любовь моего ребенка (как любовь моего ребенка).
It's like burnin' fire, that's all set up in my bones (set up in my bones)
Это как горящий огонь, это все заложено в моих костях (заложено в моих костях).
Ain't no lonely days, ain't no lonely, lonely, lonely nights
Нет одиноких дней, нет одиноких, одиноких, одиноких ночей.
Every little thing she does
Каждую мелочь, которую она делает.
I know the girl's alright (I know the girl's alright)
Я знаю, что с девушкой все в порядке знаю, что с девушкой все в порядке).
'Cause I ain't never, never, found me a girl
Потому что я никогда, никогда не находил себе девушку,
To love me like you do, oh no, to love me like you do
которая любила бы меня так, как ты, о нет, любила бы меня так, как ты.
Ain't no man, ain't no man, got a little woman like me
Ни у одного мужчины, ни у одного мужчины нет такой маленькой женщины, как я
You got all the lovin' honey, one sweet girl can claim
. у тебя есть вся любовь, милая, на которую может претендовать одна милая девушка.
You're every poor boy's dream, and every rich man's friend
Ты мечта каждого бедного мальчика и друг каждого богача.
But I don't need money, honey
Но мне не нужны деньги, милая.
'Cause you're always there
Потому что ты всегда рядом .
'Cause I ain't never, never, found me a girl
Потому что я никогда, никогда не находил себе девушку,
To love me like you do, that's the truth honey, to love me like you do
которая любила бы меня так, как ты, это правда, дорогая, любила бы меня так, как ты.
Oh, yeah
О, да!
No I ain't never, never, found me a girl
Нет, я никогда, никогда не находил себе девушку,
To love me like you do, oh no, to love me like you do
которая любила бы меня так, как ты, о нет, любила бы меня так, как ты.
That's the truth
Это правда.
To love me like you do
Любить меня так, как любишь ты.
Oh, no I ain't never, never, found me a girl
О, Нет, я никогда, никогда не находил себе такой девушки,
Like you do, oh no
как ты, о нет





Авторы: Booker T. Jones, Eddie Floyd, Alvertis Isbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.