Eddie Glow - Quelle notti - перевод текста песни на немецкий

Quelle notti - Eddie Glowперевод на немецкий




Quelle notti
Diese Nächte
E sono notti che ti penso
Und es sind Nächte, in denen ich an dich denke
E se ci penso bene a me manca tutto quello
Und wenn ich darüber nachdenke, fehlt mir all das
Che abbiam passato io e te insieme quelle volte
Was wir zusammen erlebt haben, diese Male
Scelte sbagliate hanno conseguenze pessime
Falsche Entscheidungen haben schlimme Konsequenzen
Molte amicizie son finite quando è finito il cash
Viele Freundschaften endeten, als das Geld ausging
Ma in fin dei conti te ne sei andata anche te
Aber letztendlich bist du auch gegangen
Non do colpa al destino ma solo alle mie scelte
Ich gebe nicht dem Schicksal die Schuld, sondern nur meinen Entscheidungen
Sono stato sulle mie non andavo alle feste
Ich blieb für mich, ging nicht auf Partys
Ma tu non sai cosa mi fai quando sono con te
Aber du weißt nicht, was du mir antust, wenn ich bei dir bin
Tutte le notti passate davanti a quel cell
All die Nächte, die ich vor diesem Handy verbracht habe
Sulle chat, sulle tue foto, sul tuo account di IG
In den Chats, bei deinen Fotos, auf deinem IG-Account
Ci sono caduto e non è stato facile
Ich bin darauf reingefallen und es war nicht einfach
È qualcosa che accade anche se non vuoi
Es ist etwas, das passiert, auch wenn du es nicht willst
Le gocce cadono dal cielo non scegliamo noi
Die Tropfen fallen vom Himmel, wir suchen es uns nicht aus
Tu sei la stella cadente che fisso se ti vedo
Du bist die Sternschnuppe, die ich anstarre, wenn ich dich sehe
Me ne sto zitto io ti fisso e nulla ti chiedo
Ich bleibe still, ich starre dich an und verlange nichts von dir
Contando i cash in banca, i soldi sul banck account
Das Geld auf der Bank zählen, das Geld auf dem Bankkonto
Questa qui tipo viene non le dico manco ciao
Diese hier kommt, ich sage ihr nicht mal Hallo
E poi la mando via non la voglia manco in mente
Und dann schicke ich sie weg, ich will sie nicht mal im Kopf haben
Avevo scelto lei in mezzo a tutta sta gente
Ich hatte sie ausgewählt, inmitten all dieser Leute
Diamanti ballano la salsa questa che muove il culo
Diamanten tanzen Salsa, diese, die ihren Hintern bewegt
Almeno lei fissava me non i soldi sul cubo
Wenigstens hat sie mich angestarrt, nicht das Geld auf dem Würfel
Non ce mai stato un noi, ma c'è stato un se
Es gab nie ein Wir, aber es gab ein Wenn
Un qualcosa di pieno finito in poco tempo
Etwas Erfülltes, das in kurzer Zeit endete
Ho cambiato una thot, ma lei non ha cambiato me
Ich habe eine Schlampe ausgetauscht, aber sie hat mich nicht ausgetauscht
Io mi sono spento, da quando non ci sei te
Ich bin erloschen, seit du nicht mehr da bist
In quella siga accessa i ti amo si son spenti
In dieser angezündeten Zigarette sind die "Ich liebe dich" erloschen
Ho speso tempo e cash pensando solo a lei
Ich habe Zeit und Geld verschwendet, indem ich nur an sie dachte
Ho avuto sbatti e pianti, questi pensan sia semplice
Ich hatte Stress und Tränen, diese Leute denken, es sei einfach
Fai un testo e lo canti è tutta una cazzata
Du schreibst einen Text und singst ihn, das ist alles Quatsch
Sono caduto mille volte, ma mi sono alzato
Ich bin tausendmal gefallen, aber ich bin aufgestanden
Ogni volta che cadevo, capivo il mio sbaglio
Jedes Mal, wenn ich fiel, verstand ich meinen Fehler
Ma tu non sai cosa mi fai quando sono con te
Aber du weißt nicht, was du mir antust, wenn ich bei dir bin
Tutte le notti passate davanti a quel cell
All die Nächte, die ich vor diesem Handy verbracht habe
Sulle chat, sulle tue foto, sul tuo account di IG
In den Chats, bei deinen Fotos, auf deinem IG-Account
Ci sono caduto e non è stato facile
Ich bin darauf reingefallen und es war nicht einfach
È qualcosa che accade anche se non vuoi
Es ist etwas, das passiert, auch wenn du es nicht willst
Le gocce cadono dal cielo non scegliamo noi
Die Tropfen fallen vom Himmel, wir suchen es uns nicht aus
Tu sei la stella cadente che fisso se ti vedo
Du bist die Sternschnuppe, die ich anstarre, wenn ich dich sehe
Me ne sto zitto io ti fisso e nulla ti chiedo
Ich bleibe still, ich starre dich an und verlange nichts von dir





Авторы: Eddie Glow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.