Halimah Jongang (Versi Dikir Barat) - Eddie Hamid перевод на немецкий

Halimah Jongang (Versi Dikir Barat)

Nda banyo kali ku loyak ka demo
Dikawani hati kawani telah dimiliki
Tak usoh lah lagi nak duduk dekatmu
Tak aka aku, jatuh hati padamu

Tak usah lah demo tuk pakso diri
Tuk saye kong kawer
Ku takutnyo nanti tungkukong jari
Terisaulah diri

Tak usolah udo berange-ange
Jadi keweh dahle
Walau dalam mimpi pun kawe tak sudi lagi

Janga janga janga da menggoda
Telik mukamu pun ku tak selera
Pergi-pergilah cari yang laen
Jadi kewe demo

Jange jange jange dek memakso
Telik payemu wong kurasa layo
Jangan jangan jangan mule mu jadi telego
Hok tuk cari timba

Halimah jongang, Halimah jongang
Halimah jongang, Halimah jongang
Ha ha Halimah jongang

Jongang jongang jongang
Kau Halimah jongang
Jongang jongang jongang
Halimah gigi jongang

Jongang jongang jongang
Kau Halimah jongang
Jongang jongang

Halimah gigi jongang
Jongang jongang jongang
Jongang jongang jongang
Halimah gigi jongang

Jongang jongang jongang
Halimah jongang

Halimah gigi jongang
Jongang jongang jongang
Jongang jongang jongang
Halimah gigi jongang

Jongang jongang jongang
Kau Halimah jongang
Jongang jojongang

Halimah gigi jongang
Jongang jongang jongang
Jongang jongang jongang
Halimah gigi jongang

Jongang jongang jongang
Halimah jongang

Nda banyo kali aku loyak kamu
Diriku ingin kasih ku ini
Bukannya untuk mu
Nda usohlah lagi
Ndak ado dekatmu
Tak aka aku jatuh hati padamu

Jongang jongang jongang

Halimah, die vorstehende Zähne hat (Dikir Barat Version)

Ich sage es dir hundertmal
Mein Herz gehört schon jemandem
Du brauchst nicht mehr in meiner Nähe zu sein
Ich werde mich nicht in dich verlieben

Du brauchst dich nicht zu zwingen
Mit mir auszugehen
Ich habe Angst, dass ich es später bereue
Ich mache mir Sorgen

Du brauchst nicht zu träumen
Werde nicht verrückt
Nicht einmal im Traum will ich dich

Versuche nicht, mich zu verführen
Dein Gesicht gefällt mir nicht
Geh weg und such dir eine andere
Die deine Freundin wird

Zwing mich nicht
Wenn ich dich anschaue, wird mir übel
Fang nicht an, wie ein Brunnen ohne Eimer zu sein.
Der keinen Eimer zum Wasserholen hat

Halimah, die vorstehende Zähne hat, Halimah, die vorstehende Zähne hat
Halimah, die vorstehende Zähne hat, Halimah, die vorstehende Zähne hat
Ha ha Halimah, die vorstehende Zähne hat

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Du, Halimah, die vorstehende Zähne hat
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah mit den vorstehenden Zähnen

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Du, Halimah, die vorstehende Zähne hat
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne

Halimah mit den vorstehenden Zähnen
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah mit den vorstehenden Zähnen

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah, die vorstehende Zähne hat

Halimah mit den vorstehenden Zähnen
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah mit den vorstehenden Zähnen

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Du, Halimah, die vorstehende Zähne hat
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne

Halimah mit den vorstehenden Zähnen
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah mit den vorstehenden Zähnen

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne
Halimah, die vorstehende Zähne hat

Ich habe es dir schon hundertmal gesagt
Meine Liebe
Ist nicht für dich
Du brauchst nicht mehr
In meiner Nähe zu sein
Ich werde mich nicht in dich verlieben

Vorstehende Zähne, vorstehende Zähne, vorstehende Zähne