Текст и перевод песни Eddie Kendricks - Something's Burning
You
lie
in
gentle
sleep
beside
me
Tu
dors
paisiblement
à
côté
de
moi
I
hear
your
warm
and
rhythmic
breathing
J'entends
ta
respiration
chaude
et
rythmique
I
take
your
hand
and
hold
it
tightly
Je
prends
ta
main
et
la
serre
fort
Listen
Écoute
Can
you
not
hear
our
young
hearts
beating
Ne
peux-tu
pas
entendre
nos
jeunes
cœurs
battre
?
I
kiss
the
sleep
from
your
eyes
J'embrasse
le
sommeil
de
tes
yeux
Your
smile
is
sweeter
than
the
morning
Ton
sourire
est
plus
doux
que
le
matin
Here
it
comes
La
voilà
Can't
you
feel
it
Baby
Ne
le
sens-tu
pas,
mon
amour
?
Can't
you
feel
it
Ne
le
sens-tu
pas
?
Here
comes
La
voilà
Feel
it
Sens-le
Feel
it
Sens-le
Fire
Le
feu
Fire
Le
feu
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
I
think
it's
love
Quelque
chose
brûle,
je
pense
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
And
now
the
sun
is
burning
brightly
Et
maintenant
le
soleil
brûle
intensément
We
lie
in
love
so
close
together
Nous
sommes
enlacés
dans
l'amour
I
get
the
feeling
deep
inside
me
J'ai
le
sentiment
au
fond
de
moi
My
love
for
you
will
burn
forever
Mon
amour
pour
toi
brûlera
éternellement
I
cup
my
hands
to
touch
your
face
Je
pose
mes
mains
sur
ton
visage
Once
again
I
feel
your
fire
Encore
une
fois,
je
sens
ton
feu
Here
it
comes
La
voilà
Can't
you
feel
it
Baby
Ne
le
sens-tu
pas,
mon
amour
?
Can't
you
feel
it
Ne
le
sens-tu
pas
?
Here
comes
La
voilà
Feel
it
Sens-le
Feel
it
Sens-le
Fire
Le
feu
Fire
Le
feu
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
Quelque
chose
brûle
Something's
Burning
I
think
it's
love
Quelque
chose
brûle,
je
pense
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
I
believe
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
Оцените перевод
1
Let's Go Back To Day One
2 If You Think (You Can)
3 If
4 Let Yourself Go
5 Deep And Quiet Love
6 Shoeshine Boy
7 One Tear
8 Please Don't Go Away
9 Where Do You Go (Baby)
10 Not On The Outside
11 Any Day Now
12 Keep On Truckin'
13 Can't Help What I Am
14 Each Day I Cry A Little
15 Darling Come Back Home
16 Only Room For Two
17 Just Memories
18 I'm On the Sideline
19 This Used To Be The Home Of Johnnie Mae
20 I Did It All For You
21 It's So Hard For Me To Say Good-Bye
22 Something's Burning
23 Can I
24 Didn't We
25 Time In A Bottle
26 If You Let Me
27 Day By Day
28 Girl You Need a Change of Mind (Album Edit)
29 Someday We'll Have a Better World
30 My People... Hold On
31 Date With the Rain
32 Eddie's Love
33 Let Me Run Into Your Lonely Heart
2 If You Think (You Can)
3 If
4 Let Yourself Go
5 Deep And Quiet Love
6 Shoeshine Boy
7 One Tear
8 Please Don't Go Away
9 Where Do You Go (Baby)
10 Not On The Outside
11 Any Day Now
12 Keep On Truckin'
13 Can't Help What I Am
14 Each Day I Cry A Little
15 Darling Come Back Home
16 Only Room For Two
17 Just Memories
18 I'm On the Sideline
19 This Used To Be The Home Of Johnnie Mae
20 I Did It All For You
21 It's So Hard For Me To Say Good-Bye
22 Something's Burning
23 Can I
24 Didn't We
25 Time In A Bottle
26 If You Let Me
27 Day By Day
28 Girl You Need a Change of Mind (Album Edit)
29 Someday We'll Have a Better World
30 My People... Hold On
31 Date With the Rain
32 Eddie's Love
33 Let Me Run Into Your Lonely Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.