Текст и перевод песни Eddie Lee - Back Outside

Back Outside

This right here just sound like we winning

Someone tell the gang we back outside I just touchdown
Berries on my neck brought me alive I'm too plushed down
Told her we got time to take our time there no rush now
Break and split all pieces of the pie till the guts out
Honey jee and frenemies collide call it symmetry
As-long as i get all my shit on time we got chemistry
Could never pay no mind to who behind or ahead of me
Cause family a dime and dolla signs all I ever need the rest been dead to me

Been too gone gone up off all these cups let get back back to business
I've been catching game from lobbyists and crooked politicians
I can't really speak on what they said said it's classified
All I know is keep up with the guap and leave the class aside
Cigar smoke and champagne in my system since I switched positions
My thoughts trynna catch up to my feelings that's how fast I'm living
Far from days of spending in the red now we getting by
Voices still be fucking with my head gotta let em' slide
I've been on a high getting used to winning motives looking different
With this double vision hard to tell if it's gone make a difference but I'm
Back up on my side
Back up on my
Back up on my
Back up on my

Someone tell the gang we back outside I just touchdown
Berries on my neck brought me alive I'm too plushed down
Told her we got time to take our time there no rush now
Break and split all pieces of the pie till the guts out
Honey jee and frenemies collide call it symmetry
As-long as i get all my shit on time we got chemistry
Could never pay no mind to who behind or ahead of me
Cause family a dime and dolla signs all I ever need the rest been dead to me

Please don't hit my line if you ain't have no sense when i ain't have a dime
No surprise
I've on the the fence of flex or spare they pride
No surprise
I'm not where they is I wanted dollar signs
No surprise
Once you get a win they hit you with a tithe
But I'm gone gone off all these cups let get back back to business
Cleared all of the hate out of way but in new ways I'm tripping
I can't really speak on all I did things be classified
All I know keep a steady pace and let the vices die

Someone tell the gang we back outside I just touchdown
Berries on my neck brought me alive I'm too plushed down
Told her we got time to take our time there no rush now
Break and split all pieces of the pie till the guts out
Honey jee and frenemies collide call it symmetry
As-long as i get all my shit on time we got chemistry
Could never pay no mind to who behind or ahead of me
Cause family a dime and dolla signs all I ever need the rest been dead to me

Retour à l'extérieur

Ça sonne comme une victoire, mon amour.

Dis à tout le monde qu'on est de retour, je viens d'atterrir.
Les diamants sur mon cou me donnent vie, je suis trop bien habillé.
Je lui ai dit qu'on a le temps de prendre notre temps, pas de rush.
On va partager le gâteau en morceaux jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien.
Le miel et les faux amis se rencontrent, on appelle ça la symétrie.
Tant que j'ai tout ce qu'il faut à temps, on a de la chimie.
Je n'ai jamais fait attention à ceux qui étaient derrière ou devant moi.
Parce que la famille est précieuse, et l'argent, c'est tout ce dont j'ai besoin, le reste est mort pour moi.

J'étais trop occupé, j'ai vidé tous ces verres, retournons aux affaires.
J'ai entendu des discours de lobbyistes et de politiciens véreux.
Je ne peux pas vraiment parler de ce qu'ils ont dit, c'est classifié.
Tout ce que je sais, c'est qu'il faut suivre le fric et laisser la classe de côté.
De la fumée de cigare et du champagne dans mon système depuis que j'ai changé de poste.
Mes pensées essaient de rattraper mes sentiments, c'est comme ça que je vis vite.
Loin des jours où je dépensais en rouge, maintenant on s'en sort.
Les voix me font toujours chier dans la tête, il faut les laisser passer.
J'ai été en haut, j'ai pris l'habitude de gagner, mes motivations ont l'air différentes.
Avec cette double vision, difficile de dire si ça va faire une différence, mais je suis
De retour à mon côté
De retour à mon
De retour à mon
De retour à mon

Dis à tout le monde qu'on est de retour, je viens d'atterrir.
Les diamants sur mon cou me donnent vie, je suis trop bien habillé.
Je lui ai dit qu'on a le temps de prendre notre temps, pas de rush.
On va partager le gâteau en morceaux jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien.
Le miel et les faux amis se rencontrent, on appelle ça la symétrie.
Tant que j'ai tout ce qu'il faut à temps, on a de la chimie.
Je n'ai jamais fait attention à ceux qui étaient derrière ou devant moi.
Parce que la famille est précieuse, et l'argent, c'est tout ce dont j'ai besoin, le reste est mort pour moi.

S'il te plaît, ne m'appelle pas si tu n'avais pas de sens quand je n'avais pas un sou.
Pas de surprise.
Je suis sur la clôture, à hésiter entre flex ou épargne leur fierté.
Pas de surprise.
Je ne suis pas là où ils sont, je voulais des billets.
Pas de surprise.
Une fois que tu gagnes, ils te frappent avec une dîme.
Mais je suis parti, parti de tous ces verres, retournons aux affaires.
J'ai nettoyé toute la haine en chemin, mais de nouvelles façons me font trébucher.
Je ne peux pas vraiment parler de tout ce que j'ai fait, les choses sont classifiées.
Tout ce que je sais, c'est qu'il faut garder un rythme régulier et laisser les vices mourir.

Dis à tout le monde qu'on est de retour, je viens d'atterrir.
Les diamants sur mon cou me donnent vie, je suis trop bien habillé.
Je lui ai dit qu'on a le temps de prendre notre temps, pas de rush.
On va partager le gâteau en morceaux jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien.
Le miel et les faux amis se rencontrent, on appelle ça la symétrie.
Tant que j'ai tout ce qu'il faut à temps, on a de la chimie.
Je n'ai jamais fait attention à ceux qui étaient derrière ou devant moi.
Parce que la famille est précieuse, et l'argent, c'est tout ce dont j'ai besoin, le reste est mort pour moi.