Pain - Eddie Lee перевод на немецкий

Pain

She wanna know where I'm at but I can't tell
Not cause I don't know I can't bother to explain
All the pixels cropped just to fit me in the frame
Not my frame of mind but enough to maintain
Tell me can I maintain

Or maybe I'm an image trynna keep up
Something to double tap like and deceive ya
Maybe I'm just another image that you scroll by
One you call on when you're trynna get a quick high

But shit I love a quick fix
Nothing that's gon heal all the wounds that you got but
Enough where nothings missing
Hold up why you here tell me baby do you miss him
You swallow me tonight then you cleanse me out your system

I know I'm only yours just to past time
Not trynna have me feeling a way
When I wake up and your gone
But you said that shit the last time
Right now girl its looking like the last time
Can I see the real you or are you past mine
Know I was on the same shit in a past life
That's why I gotta tell you

I could tell you bout pain
But you prolly won't believe me
All the struggles of the heart
Its like roses from the cement
Liquor streams left me flooded got my mind gone
Brought me close to my demons

Told the last one that I'm in love with her
Truth be told I didn't mean it
Truth be told I didn't mean it
Truth be told I didn't mean it
Told the last one that I'm in love with her
And I know I didn't mean it
And I know I didn't mean it
And I know I didn't mean it
Told the last one that I'm in love with her
Swear I know I didn't mean it
Swear I know I didn't mean it

I bet you wish it hurt when you left
Can't complain it was expected
Thought my heart mind soul woulda crept
But it's not how you projected
And now these birds pitched all flocked in my section
They looking for the kill just to add to they collection
They picking on the kid and I'm down for the selection
Guess it all worked out cause these problems I'm not stressing
Or maybe that's false and I never learn my lessons

Look I'm trynna get back to the basics
Every lady in my past feel faceless
I don't want to where a mask so I face it
There's no mercy for the man who's tainted
There's no blessing for the lies that I've laid in
All the freaks come out when the days in
Got a lot on my mind so let me say this

I could tell you bout pain
But you prolly won't believe me
All the struggles of the heart
Its like roses from the cement
Liquor streams left me flooded got my mind gone
Brought me close to my demons

Told the last one that I'm in love with her
Truth be told I didn't mean it
Truth be told I didn't mean it
Truth be told I didn't mean it
Told the last one that I'm in love with her
And I know I didn't mean it
And I know I didn't mean it
And I know I didn't mean it
Told the last one that I'm in love with her
Swear I know I didn't mean it
Swear I know I didn't mean it

Schmerz

Sie will wissen, wo ich bin, aber ich kann es nicht sagen
Nicht weil ich es nicht weiß, ich mache mir nicht die Mühe, es zu erklären
Alle Pixel zugeschnitten, nur um mich in den Rahmen zu passen
Nicht meine Gemütsverfassung, aber genug, um durchzuhalten
Sag mir, kann ich durchhalten

Oder vielleicht bin ich ein Bild, das versucht, Schritt zu halten
Etwas zum Doppeltippen, Liken und dich zu täuschen
Vielleicht bin ich nur ein weiteres Bild, an dem du vorbeiscrollst
Eines, das du anrufst, wenn du ein schnelles Hochgefühl suchst

Aber scheiße, ich liebe eine schnelle Lösung
Nichts, das all die Wunden heilt, die du hast, aber
Genug, dass nichts fehlt
Warte, warum bist du hier, sag mir, Baby, vermisst du ihn
Du schluckst mich heute Nacht und spülst mich dann aus deinem System

Ich weiß, ich gehöre dir nur zum Zeitvertreib
Ich will nicht, dass ich etwas fühle
Wenn ich aufwache und du weg bist
Aber das hast du schon beim letzten Mal gesagt
Im Moment, Mädchen, sieht es nach dem letzten Mal aus
Kann ich dein wahres Ich sehen, oder bist du meine Vergangenheit
Ich weiß, ich war in einem früheren Leben auf dem gleichen Trip
Deshalb muss ich dir sagen

Ich könnte dir von Schmerz erzählen
Aber du würdest mir wahrscheinlich nicht glauben
All die Kämpfe des Herzens
Es ist wie Rosen aus dem Zement
Ströme von Alkohol ließen mich überflutet zurück, mein Verstand ist weg
Brachten mich meinen Dämonen nahe

Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Ich schwöre, ich habe es nicht so gemeint
Ich schwöre, ich habe es nicht so gemeint

Ich wette, du wünschtest, es hätte wehgetan, als du gegangen bist
Ich kann mich nicht beschweren, es war zu erwarten
Ich dachte, mein Herz, mein Verstand, meine Seele würden kriechen
Aber es ist nicht so, wie du es dir vorgestellt hast
Und jetzt sind diese Vögel alle in meinem Bereich versammelt
Sie suchen nach der Beute, nur um sie ihrer Sammlung hinzuzufügen
Sie hacken auf dem Kind herum und ich bin bereit für die Auswahl
Ich schätze, es hat alles geklappt, denn diese Probleme stressen mich nicht
Oder vielleicht ist das falsch und ich lerne nie meine Lektionen

Schau, ich versuche, zu den Grundlagen zurückzukehren
Jede Dame in meiner Vergangenheit fühlt sich gesichtslos an
Ich will keine Maske tragen, also stelle ich mich dem
Es gibt keine Gnade für den Mann, der befleckt ist
Es gibt keinen Segen für die Lügen, in denen ich gelegen habe
Alle Freaks kommen raus, wenn der Tag anbricht
Ich habe viel im Kopf, also lass mich das sagen

Ich könnte dir von Schmerz erzählen
Aber du würdest mir wahrscheinlich nicht glauben
All die Kämpfe des Herzens
Es ist wie Rosen aus dem Zement
Ströme von Alkohol ließen mich überflutet zurück, mein Verstand ist weg
Brachten mich meinen Dämonen nahe

Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Um ehrlich zu sein, ich habe es nicht so gemeint
Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Und ich weiß, ich habe es nicht so gemeint
Habe der Letzten gesagt, dass ich in sie verliebt bin
Ich schwöre, ich habe es nicht so gemeint
Ich schwöre, ich habe es nicht so gemeint