Текст и перевод песни Eddie Lee - Play Me

Play Me

Yo why you acting like
Like you ain't built for this
Like everything you worked for you ain't worth it
I'm trynna tell you man keep going
Keep on your grind and don't worry about what they say cause
At the end of the day you gotta do you
Yay

Oh they tried to play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now
Oh they tried to play me once or twice back then
What's up now oww

Lately I've been dealing with the doubt of trynna make it
How I'm supposed to see this as a gift I'm used to taking
Tried to let shit go
The last dose finally kicking in it got a nigga paranoid
How the hell I reach my highest self I don't feel ready for it
That's the
Reason
Why I'm fighting demons
Finally see my light I don't believe it
That's the hardest pill to swallow
Can't let me have peace the struggles part of my survival
So when I'm in my head the only time time I face a rival

Oh they tried to play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww

They couldn't fathom bout a half of what nigga got going on
Like how I keep on moving by but feel like all of this is going wrong
Tell myself I'm really bout to walk away but keep on turning back back
Had me thinking all the things lost was never coming back
But hunting that
Playas fail but now I'm in the mode for us to run it back

Play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww
Oh they tried to play me once or twice back then
What's up now
Yeah they tried to play me once or twice back then
What's up now oww

Jouez-moi

Yo pourquoi tu fais comme si
Comme si tu n'étais pas faite pour ça
Comme si tout ce pour quoi tu as travaillé ne valait rien
J'essaie de te dire mec continue
Continue ton grind et ne t'inquiète pas de ce qu'ils disent parce que
Au final, tu dois faire ce que tu dois faire
Yay

Oh ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Oh ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww

Dernièrement, j'ai eu à faire au doute d'essayer de percer
Comment suis-je censé voir ça comme un cadeau, j'ai l'habitude de prendre
J'ai essayé de laisser tomber
La dernière dose a enfin commencé à faire effet, ça m'a rendu parano
Comment diable je peux atteindre mon plus haut niveau, je ne me sens pas prêt pour ça
C'est la
Raison
Pourquoi je combats des démons
Enfin je vois ma lumière, je n'y crois pas
C'est la pilule la plus dure à avaler
Tu ne peux pas me laisser en paix, les luttes font partie de ma survie
Donc quand je suis dans ma tête, c'est la seule fois où j'affronte un rival

Oh ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww

Ils ne pouvaient pas comprendre la moitié de ce qui se passe pour moi
Comme comment je continue à avancer, mais j'ai l'impression que tout ça va mal
Je me dis que je vais vraiment m'en aller, mais je continue à revenir, revenir
Ça m'a fait penser que toutes les choses que j'avais perdues ne reviendraient jamais
Mais en chassant ça
Les joueurs échouent, mais maintenant je suis en mode pour qu'on le rejoue

Jouez-moi une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww
Oh ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant
Ouais ils ont essayé de me jouer une ou deux fois à l'époque
Qu'est-ce qui se passe maintenant oww