Текст и перевод песни Eddie Lee - Rich Flex

Rich Flex

(Take This MF Hard)

Puffin' on exotic, they can't even speak my language
My bro got the carbon, throwin' ten, I'm talkin' gang shit
Tryna keep it tame, cause on the low, my mind been tainted
She been on that treesha type of time, I'm on the same shit

Might just let it off in here them bottles start to pop, uh
She been climbin' on me since I'm climbin' up the charts, uh
Had to check the temperature, that shit still say I'm hot, uh
I get on a roll, it's gon be hard for me to stop, ooh, yeah, yeah

Night cap then I gotta go, yeah, yeah
You can have the clout, I need the pay, yeah
Shawty weighing options, said she got me in her top two
But I'm the one here for a moment, baby, not the one you lie to
Talkin' like it's easy, don't know half the shit I got through
Stacked up on the pennies, til' them dollars start to drop through
And I brought all my brothers with me, cause they know a nigga got you

Puffin' on exotic, they can't even speak my language
My bro got the carbon, throwin' ten, I'm talkin' gang shit
Tryna keep it tame, cause on the low, my mind been tainted
She been on that treesha type of time, I'm on the same shit

Might just let it off in here them bottles start to pop, uh
She been climbin' on me since I'm climbin' up the charts, uh
Had to check the temperature, that shit still say I'm hot, uh
I get on a roll, it's gon be hard for me to stop, ooh, yeah, yeah

A lil buzz and now they hate me, yeah
What's a rat when I'm the one who brought the snakes in here
Still keep some options, I'm still movin' how I please
Keep a queen to gas me up, and one to put my mind at ease

Puffin' on exotic, they can't even speak my language
My bro got the carbon, throwin' ten, I'm talkin' gang shit
Tryna keep it tame, cause on the low, my mind been tainted
She been on that treesha type of time, I'm on the same shit

Might just let it off in here them bottles start to pop, uh
She been climbin' on me since I'm climbin' up the charts, uh
Had to check the temperature, that shit still say I'm hot, uh
I get on a roll, it's gon be hard for me to stop, ooh, yeah, yeah

Rich Flex

(Prends ça, mec)

Je fume de l'exotique, ils ne parlent même pas ma langue
Mon frère a le carbone, il lance des dix, je parle de gang
J'essaie de rester calme, car en secret, mon esprit est corrompu
Elle est sur ce genre de temps, je suis sur la même chose

Je vais peut-être laisser ça sortir ici, ces bouteilles commencent à péter, uh
Elle grimpe sur moi depuis que je grimpe dans les charts, uh
J'ai dû vérifier la température, cette merde dit toujours que je suis chaud, uh
Je me lance, ça va être dur pour moi de m'arrêter, ooh, ouais, ouais

Chapeau de nuit puis je dois y aller, ouais, ouais
Tu peux avoir la popularité, j'ai besoin du salaire, ouais
La fille pèse ses options, elle a dit que je suis dans son top deux
Mais je suis celui qui est là pour un moment, bébé, pas celui à qui tu mens
Tu parles comme si c'était facile, tu ne connais pas la moitié des trucs que j'ai traversés
J'ai empilé les centimes, jusqu'à ce que les dollars commencent à tomber
Et j'ai amené tous mes frères avec moi, car ils savent que j'ai un mec pour toi

Je fume de l'exotique, ils ne parlent même pas ma langue
Mon frère a le carbone, il lance des dix, je parle de gang
J'essaie de rester calme, car en secret, mon esprit est corrompu
Elle est sur ce genre de temps, je suis sur la même chose

Je vais peut-être laisser ça sortir ici, ces bouteilles commencent à péter, uh
Elle grimpe sur moi depuis que je grimpe dans les charts, uh
J'ai dû vérifier la température, cette merde dit toujours que je suis chaud, uh
Je me lance, ça va être dur pour moi de m'arrêter, ooh, ouais, ouais

Un peu d'excitation et maintenant ils me détestent, ouais
C'est quoi un rat quand je suis celui qui a amené les serpents ici
J'ai toujours des options, je bouge toujours comme je veux
Je garde une reine pour me gonfler, et une pour mettre mon esprit à l'aise

Je fume de l'exotique, ils ne parlent même pas ma langue
Mon frère a le carbone, il lance des dix, je parle de gang
J'essaie de rester calme, car en secret, mon esprit est corrompu
Elle est sur ce genre de temps, je suis sur la même chose

Je vais peut-être laisser ça sortir ici, ces bouteilles commencent à péter, uh
Elle grimpe sur moi depuis que je grimpe dans les charts, uh
J'ai dû vérifier la température, cette merde dit toujours que je suis chaud, uh
Je me lance, ça va être dur pour moi de m'arrêter, ooh, ouais, ouais