Текст и перевод песни Eddie Lee - Silence

Silence

There's someone knocking at my window
I got someone beating down my door
Sometimes I wish it was death calling
Most times I pray it ain't death calling
I love the moments make me feel alive
Momentary they come few and far between
I take a sip it make me feel alive
Then close my eyes cause life feel better in my dreams
I've been sticking to myself now at least I know I can trust me
Can't put nobody above me

Cause I'm not trynna hit another rut
Butterflies gotta die don't want no bubble guts
They say cool out on the pain I might just double up
Watch then kill themselves for first I'm cool with runner up
How I'm supposed to talk my shit if I ain't done enough
That's the type of circumstance that have em running up
I'm just trynna spread the wealth and make a difference
Peep the game and then apply it to the vision
When people cannot feel the love they get to dissing
When niggas cannot get a plate they get to killing
I am not the type to judge on how you living
I am not the type to bite the hand that's giving
I'm just trynna make a mutherfucking living
I'm just trynna feed the mutherfucking family
Hope these niggas understand me
None of this shit was in the planning
But I could tell you how it happened
I could tell you bout the long nights
I could tell you bout the times I wanna quit
I could tell you all the one ain't give me shit
I could tell you I ain't tripping off a bitch
My bro was breaking down the Ps to make a flip
All that shit so he could read a syllabus

Now I know I got someone knocking at my window
I got someone beating down my door
Sometimes I wish it was death calling
Most times I pray it ain't death calling
I love the moment make me feel alive
Momentary they come few and far between
I take a sip it make me feel alive
Then close my eyes cause life feel better in my dreams

I'm destructive off the substance
So this could go either way
I seen so many loose they way
Just to please what people say
I seen my bro take something just to take the edge off
He never seen another day
And people love to tell a nigga I ain't seen shit
I ain't seen

Тишина

Кто-то стучит в моё окно,
Кто-то ломится в мою дверь.
Иногда хочется, чтобы это была смерть,
Но чаще молюсь, чтобы это была не она.
Я люблю моменты, когда чувствую себя живым,
Мимолетные, они редки.
Делаю глоток, и чувствую себя живым,
Потом закрываю глаза, ведь во снах жизнь лучше.
Остаюсь верен себе, теперь знаю, что могу себе доверять,
Не могу ставить никого выше себя.

Потому что не хочу снова попасть в колею,
Бабочки должны умереть, не хочу больше этой нервотрепки.
Говорят, заглуши боль, а я, пожалуй, удвою ее,
Посмотрю, как они сами себя сгубят, мне и второго места хватит.
Как мне показывать себя, если я сделал недостаточно?
Вот такие ситуации заставляют их бежать,
Я просто пытаюсь преумножить богатство и изменить мир,
Понять правила игры и применить их к своей цели.
Когда люди не чувствуют любви, они начинают ненавидеть,
Когда ублюдки не могут получить свое, они начинают убивать.
Я не из тех, кто судит о том, как ты живешь,
Я не из тех, кто кусает руку, которая его кормит.
Я просто пытаюсь, блин, жить,
Я просто пытаюсь прокормить свою семью,
Надеюсь, эти ублюдки меня понимают.
Ничего из этого не было запланировано,
Но я могу рассказать тебе, как все произошло.
Я могу рассказать тебе о долгих ночах,
Я могу рассказать тебе о моментах, когда хотел все бросить,
Я могу рассказать тебе обо всех, кто мне ничем не помог,
Я могу сказать тебе, что меня не волнует ни одна сука.
Мой брат делил таблетки, чтобы заработать,
Все это для того, чтобы он мог учиться.

Теперь я знаю, кто-то стучит в мое окно,
Кто-то ломится в мою дверь.
Иногда хочется, чтобы это была смерть,
Но чаще молюсь, чтобы это была не она.
Я люблю моменты, когда чувствую себя живым,
Мимолетные, они редки.
Делаю глоток, и чувствую себя живым,
Потом закрываю глаза, ведь во снах жизнь лучше.

Я становлюсь разрушительным под воздействием веществ,
Так что все может пойти по-разному.
Я видел, как многие сбились с пути,
Просто чтобы угодить чужим словам.
Я видел, как мой брат принял что-то, чтобы заглушить боль,
И больше не увидел рассвет.
А люди любят говорить, что я ничего не видел,
Я не видел…