Текст и перевод песни Eddie MV feat. T-Key - Confesiones (feat. T Key)
Confesiones (feat. T Key)
Исповеди (совместно с T Key)
Aun
recuerdo
aquellos
momentos
tan
vivos
Я
до
сих
пор
так
живо
помню
те
моменты,
Donde
estaba
dias
enteros
entrenando
por
mis
objetivos
Когда
я
целыми
днями
тренировался,
достигая
своих
целей,
Llegue
a
ser
fuerte
y
superarme,
no
ser
debil
Стал
сильным,
преодолел
себя,
перестал
быть
слабым,
Olvidando
los
problemas,
resurgiendo
como
un
fenix
Забыв
о
проблемах,
возродился
как
феникс.
Porque
era
un
chiquillo,
un
puro
nervio,
no
paraba,
quieto
ni
un
momento
Ведь
я
был
юнцом,
вечным
двигателем,
не
мог
ни
секунды
усидеть
на
месте,
Solo
se
que
aun
guardo
restos
con
el
tiempo
y
siento
Теперь
я
знаю,
что
со
временем
я
сохранил
лишь
воспоминания
и
чувства,
Que
el
tiempo
escapa
ante
mis
ojos,
Что
время
ускользает
на
моих
глазах,
Que
el
pasado
y
el
presente
se
fusionan
a
su
antojo
Что
прошлое
и
настоящее
сливаются
в
его
водовороте.
He
sido
amable
y
cariñoso
compartiendo
lo
que
tuve
Я
был
добрым
и
отзывчивым,
делился
тем,
что
имел,
Con
amigos,
familiares
pude
estar
en
una
nube
С
друзьями
и
семьей
я
мог
летать,
Pude
tener
lo
que
quise
en
una
infancia
que
bien
labrada
Я
мог
иметь
все,
что
захочу,
в
своем
прекрасном
детстве,
Donde
el
mas
grave
problema
eran
series
que
acababan
Где
самой
большой
проблемой
были
сериалы,
которые
заканчивались.
Y
hoy
vengo
dispuesto
a
confesarme
И
сегодня
я
пришел
сюда,
чтобы
исповедаться.
Se
que
pocos
me
conocen,
solo
conoceis
mi
arte
Я
знаю,
что
меня
мало
кто
знает,
вы
знакомы
только
с
моим
творчеством.
Vivi
pensando
que
algun
dia
lograria
tenerla
Я
жил,
веря,
что
однажды
обрету
La
libertad
de
mi
interior
completamente
eterna.
Вечную
свободу
моей
души.
La
vida
es
como
el
viento
que
lo
deja
todo
atras
Жизнь
подобна
ветру,
что
все
оставляет
позади,
Y
sigo
usando
un
corazon
para
encontrar
lo
que
soñaba
И
я
все
еще
следую
зову
сердца,
чтобы
найти
то,
к
чему
стремился.
Cada
paso
que
falle
ya
va
a
ser
mejor
mañana
Каждый
шаг,
который
я
сделал
неверно,
завтра
будет
лучше.
Mi
vida
hecha
confesiones,
confesiones.
Моя
жизнь
- это
исповеди,
исповеди.
Confieso
que
he
querido
tener
mas
de
la
cuenta,
Я
признаюсь,
что
хотел
больше,
чем
нужно,
Que
he
envidiado
a
mucha
gente
de
la
calle,
de
la
escuela
Что
завидовал
многим
людям
на
улице,
в
школе.
He
fallado
a
algun
amigo
cercano
y
deje
de
lado
Я
подвел
одного
близкого
друга
и
оставил
позади,
Para
unirme
con
mi
ego
donde
nadie
habia
llegado
Чтобы
возвыситься
до
своего
эго,
достигнув
высот.
Tambien
he
destrozado
relaciones
Я
также
разрушил
отношения.
No
he
querido
perdonar
ni
confesar
mis
errores
Я
не
хотел
прощать
и
признавать
свои
ошибки.
Quizas
no
hubiera
podido
ser
el
que
soy
sin
todo
esto
Возможно,
я
не
смог
бы
стать
тем,
кем
являюсь,
без
всего
этого,
Pero
todo
tiene
un
precio
y
es
mas
caro
con
el
tiempo
Но
всему
есть
цена,
и
со
временем
она
становится
выше.
He
mentido
y
defendido
a
gente
que
no
lo
merece
Я
лгал
и
защищал
тех,
кто
этого
не
заслуживал.
He
deseado
la
muerte
unas
cuantas
veces
Я
желал
смерти
несколько
раз.
Tanta
ira
acumulada
sobre
un
dios
que
no
protege
Столько
гнева,
накопленного
против
бога,
который
не
защищает,
Que
se
lleva
a
quien
desea,
la
vida
llama
su
suerte
Который
забирает
того,
кого
хочет,
судьба
играет
с
ним.
Por
eso
hoy
siento
que
debo
decir
todo
esto
Поэтому
сегодня
я
чувствую,
что
должен
все
это
сказать,
Sacar
mis
pecados,
sanarme
por
dentro,
poder
compartir
con
el
resto
Изложить
свои
грехи,
исцелиться
внутри,
поделиться
со
всеми.
Quiero
creer
que
es
mi
momento,
todo
acaba
y
sé
Я
хочу
верить,
что
пришло
мое
время,
что
все
закончится,
и
я
знаю,
Que
aunque
me
valla
sentiras
que
estoy
aqui
losé.
Что
даже
если
меня
не
будет,
ты
будешь
чувствовать,
что
я
здесь,
я
это
знаю.
La
vida
es
como
el
viento
que
lo
deja
todo
atras
Жизнь
подобна
ветру,
что
все
оставляет
позади,
Y
sigo
usando
un
corazon
para
encontrar
lo
que
soñaba
И
я
все
еще
следую
зову
сердца,
чтобы
найти
то,
к
чему
стремился.
Cada
paso
que
falle
ya
va
a
ser
mejor
mañana
Каждый
шаг,
который
я
сделал
неверно,
завтра
будет
лучше.
Mi
vida
hecha
confesiones,
confesiones.
Моя
жизнь
- это
исповеди,
исповеди.
Despues
de
todo
volveremos
a
encontrarnos
После
всего
мы
снова
встретимся,
Da
igual
cuantos
caminos
hayas
podido
dejar
de
lado
Неважно,
сколько
дорог
мы
оставили
позади.
Se
que
tus
deseos
y
los
mios
han
sido
sinceros
Я
знаю,
что
твои
и
мои
желания
были
искренними,
Y
aunque
te
fueras
tan
pronto
tu
recuerdo
son
lecciones
y
quiero
И
хотя
ты
ушла
так
рано,
твои
воспоминания
- это
уроки,
и
я
хочу
Saber
que
puedo
levantarme,
Знать,
что
я
могу
подняться,
Anclarme
en
este
mundo
Укорениться
в
этом
мире,
Donde
aveces
sabe
a
carcel
Где
порой
он
кажется
тюрьмой,
Donde
tantos
hablan
antes
de
saber
cada
detalle
Где
многие
говорят,
прежде
чем
узнать
каждую
деталь,
Donde
por
mas
que
quisieran
nadie
hara
que
calle.
Где,
как
бы
они
ни
хотели,
никто
не
заставит
меня
замолчать.
La
vida
es
como
el
viento
que
lo
deja
todo
atras
Жизнь
подобна
ветру,
что
все
оставляет
позади,
Y
sigo
usando
un
corazon
para
encontrar
lo
que
soñaba
И
я
все
еще
следую
зову
сердца,
чтобы
найти
то,
к
чему
стремился.
Cada
paso
que
falle
ya
va
a
ser
mejor
mañana
Каждый
шаг,
который
я
сделал
неверно,
завтра
будет
лучше.
Mi
vida
hecha
confesiones,
confesiones
Моя
жизнь
- это
исповеди,
исповеди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward Alba
Альбом
Génesis
дата релиза
13-08-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.