Текст и перевод песни Eddie Meduza - 34:an

Denna kåk har varit våran uti många herrans år
Denna kåk har varit vår och det har nog satt sina spår
Denna kåk har varit snäll och den var vår i vått och torrt
Men nu är det slut på det för nu ska trettifyran bort

Ja, nu är det slut på gamla tider, ja nu är det färdigt inom kort
Nu skall hela rasket rivas, nu skall hela rasket bort
Så jag tar farväl och stora tårar rullar på min kind
Nu är det slut på gamla tider, nu går trettifyran i himlen in

Denna kåk var ganska rar och släppte solsken till oss in
Den var också generös med fukt och kyla, regn och vind
Kanske ful och lite gnällig men den ville alla väl
Och den var vår i alla väder fastän gisten, ful och skev

Men nu är det slut på gamla tider, ja nu är det färdigt inom kort
Nu skall hela rasket rivas, nu skall hela rasket bort
Så jag tar farväl och stora tårar rullar på min kind
Nu är det slut på gamla tider, nu går trettifyran i himlen in

Här i kåken har vi härjat sen vi alla varit små
Här i kåken klådde morsan vicevärden gul och blå
Ja, vår kåk har fått stå pall för smällar hårda så det dög
Som när far gick genom väggen så att spån och plankor flög

Men nu är det slut på gamla tider, ja nu är det färdigt inom kort
Nu skall hela rasket rivas, nu skall hela rasket bort
Så jag tar farväl och stora tårar rullar på min kind
Nu är det slut på gamla tider, nu går trettifyran i himlen in

Nu är det slut på gamla tider, nu går trettifyran i himlen in!

Этот дом принадлежит нам уже много лет.
Эта хижина была нашей и, вероятно, оставила свой след.
Этот дом был хорош, и он был нашим и в сырости, и в сухости.
Но теперь все кончено, потому что тридцать четвертый уходит.

Да, старые времена прошли, да, скоро все закончится.
Теперь весь негодяй будет уничтожен, теперь весь негодяй будет уничтожен.
Так что я прощаюсь и большие слезы катятся по моим щекам
Теперь старые времена позади, теперь тридцать четвертый на небесах.

Этот дом был довольно хорош и впускал солнечный свет для нас.
Она была щедра на влагу и холод, дождь и ветер.
Может быть, уродливое и немного плаксивое, но оно желало всем добра.
И он был нашим в любую погоду, несмотря на дрожжи, уродливый и искривленный.

Но теперь старые времена позади, что ж, скоро все закончится.
Теперь весь негодяй будет уничтожен, теперь весь негодяй будет уничтожен.
Так что я прощаюсь и большие слезы катятся по моим щекам
Теперь старые времена позади, теперь тридцать четвертый на небесах.

Здесь, в кокене, мы опустошаем с самого детства.
Здесь, в лачуге, мама расцарапала сторожа желтым и синим.
Да, в нашем доме уже приходилось стоять табуреткой для челки, так что этого было достаточно
Как когда отец прошел сквозь стену так что полетели стружки и доски

Но теперь старые времена позади, что ж, скоро все закончится.
Теперь весь негодяй будет уничтожен, теперь весь негодяй будет уничтожен.
Так что я прощаюсь и большие слезы катятся по моим щекам
Теперь старые времена позади, теперь тридцать четвертый на небесах.

Теперь старые времена позади, теперь тридцать четвертый на небесах!