Текст и перевод песни Eddie Meduza - Another Country Song

Another Country Song

Here I stand without you
Feelin' worried and blue
Can't forget you, though I really tried
And my time lingers on
Like before, though you're gone
I stand tall 'cause I still have my pride

Is it you I should blame?
For this so silly game
Or am I the one who played it wrong?
Should I call you again?
Could you be just a friend?
Or should I just try to get along?

I look back and I see
What's been worryin' me
Guess I knew that someday you'd be gone
So I have to forget
No remorse, no regrets
Guess I have to learn to live alone

I look back and I see
What's been worryin' me
Guess I knew that someday you'd be gone
So I have to forget
No remorse, no regrets
Guess I have to learn to live alone

Ещё одна песня о любви

Вот я стою без тебя,
Чувствую тревогу и грусть.
Не могу забыть тебя, хоть и очень старался,
И моё время тянется,
Как и прежде, хоть ты и ушла.
Я держусь, потому что у меня всё ещё есть гордость.

Тебя ли мне винить
В этой глупой игре?
Или это я сделал что-то не так?
Должен ли я позвонить тебе снова?
Могли бы мы остаться друзьями?
Или мне просто попытаться жить дальше?

Я оглядываюсь назад и вижу,
Что меня тревожило.
Наверное, я знал, что однажды ты уйдёшь.
Так что я должен забыть,
Никаких угрызений совести, никаких сожалений.
Наверное, мне придётся учиться жить одному.

Я оглядываюсь назад и вижу,
Что меня тревожило.
Наверное, я знал, что однажды ты уйдёшь.
Так что я должен забыть,
Никаких угрызений совести, никаких сожалений.
Наверное, мне придётся учиться жить одному.